
Fecha de emisión: 09.06.2008
Restricciones de edad: 18+
Etiqueta de registro: Eleven Seven
Idioma de la canción: inglés
Love With A Vengeance(original) |
Don’t wanna make it easy |
Can’t help but make you hard |
The way I see you bounce around makes me doubtful, makes my green eyes brown |
I know you like sportin' |
The changes in you often does |
You’ll get your up and coming |
And your perspective |
As it was |
If life seems like reversal you may be right 'cause I’ll love you with a vengeance not for spite |
If that seems like forgiven you could be right 'cause I’ll love you with a vengeance not for spite |
So if we lived in darkness |
(na, na, na, na, na) |
before electricity |
(na, na, na, na, na) |
You’d be lit up with a spotlight |
(na, na, na, na) |
And you’d stand out |
There’s no one else I’d see |
If that seems wishful thinking you’re probably right 'cause I’ll love you with |
a vengeance not for spite |
If that seems wishful thinking you’re probably right 'cause I’ll love you with |
a vengeance not for spite |
Well I try to Well I try to Get ya back, get ya back, get ya back |
Get ya back, get ya back, get ya back |
I’ll attack you |
(I'll attack you) |
Instinctively, I will follow |
(Well I try, Well I try, get you back) |
but handsome is as handsome does |
(Get you back, and I try to, and I try to, get you back) |
You’re famous for your trick or treatin' |
(Get you back, get back at you, get, get you back get back at you,) |
Well, I’m waitin' |
(Get you back, get you back, get back at you) |
for my sugar buzz |
(Get you back, get you back, get back at you) |
Could it be a force of habit |
(na, na, na, na, na) |
Your behavior often does |
(na, na, na, na, na) |
Love traction, love selection |
(na, na, na, na, na) |
I’m on a tag team and didn’t know I was |
If that seems like a mission you may be right 'cause I’ll love you with a vengeance not for spite |
If that seems kind of crazy I guess you’re right 'cause I’ll love you with a vengeance not for spite |
If life seems like reversal you may be right 'cause I’ll love you with a vengeance not for spite |
(Not just for spite) |
If that seems like forgiven you could be right 'cause I’ll love you with a vengeance |
(Get you back, get you back, get back at you) |
Not for spite |
(Get you back, get you back, get back at you) |
If this seems like a mission you may be right 'cause I’ll love you with a vengeance |
(Or should I try to) |
Not for spite |
(Should I try to) |
If that seems kind of crazy |
(Get you back, get you back) |
I guess you’re right |
(Get you back, get you back) |
'cause I’ll love you with a vengeance |
(Get back at you, get you back) |
Not for spite |
(Get you back, get you back, get you back, get back at you) |
Should I try to Should I try to Will I try to Build you up or attack you |
Should I Should I Should I try to |
(traducción) |
No quiero hacerlo fácil |
No puedo evitar ponerte duro |
La forma en que te veo rebotar me hace dudar, hace que mis ojos verdes sean marrones |
Sé que te gusta el deporte |
Los cambios en ti a menudo lo hacen |
Te levantarás y vendrás |
y tu perspectiva |
Como era |
Si la vida parece un revés, puede que tengas razón porque te amaré con venganza, no por despecho. |
Si eso parece perdonado, podrías tener razón porque te amaré con venganza, no por despecho. |
Así que si viviéramos en la oscuridad |
(na, na, na, na, na) |
antes de la electricidad |
(na, na, na, na, na) |
Estarías iluminado con un foco |
(na, na, na, na) |
Y te destacarías |
No hay nadie más a quien vería |
Si eso parece una ilusión, probablemente tengas razón porque te amaré con |
una venganza no por despecho |
Si eso parece una ilusión, probablemente tengas razón porque te amaré con |
una venganza no por despecho |
Bueno, trato de Bueno, trato de recuperarte, recuperarte, recuperarte |
Recuperarte, recuperarte, recuperarte |
te atacaré |
(Te atacaré) |
Instintivamente, seguiré |
(Bueno, lo intento, bueno, lo intento, recuperarte) |
pero guapo es como guapo hace |
(Recuperarte, y trato de, y trato de recuperarte) |
Eres famoso por tu truco o trato |
(Recuperarte, vengarte de ti, obtener, recuperarte, recuperarte) |
Bueno, estoy esperando |
(Recuperarte, recuperarte, vengarte de ti) |
por mi zumbido de azúcar |
(Recuperarte, recuperarte, vengarte de ti) |
¿Podría ser una fuerza de la costumbre? |
(na, na, na, na, na) |
Su comportamiento a menudo hace |
(na, na, na, na, na) |
Ama la tracción, ama la selección |
(na, na, na, na, na) |
Estoy en un equipo de etiqueta y no sabía que estaba |
Si eso parece una misión, puede que tengas razón porque te amaré con venganza, no por despecho. |
Si eso parece un poco loco, supongo que tienes razón porque te amaré con venganza, no por despecho. |
Si la vida parece un revés, puede que tengas razón porque te amaré con venganza, no por despecho. |
(No solo por despecho) |
Si eso parece perdonado, podrías tener razón porque te amaré con venganza. |
(Recuperarte, recuperarte, vengarte de ti) |
no por despecho |
(Recuperarte, recuperarte, vengarte de ti) |
Si esto parece una misión, puede que tengas razón porque te amaré con venganza. |
(O debería intentarlo) |
no por despecho |
(¿Debería intentarlo?) |
Si eso parece un poco loco |
(Recuperarte, recuperarte) |
Supongo que estas en lo correcto |
(Recuperarte, recuperarte) |
porque te amaré con venganza |
(Volver a ti, recuperarte) |
no por despecho |
(Recuperarte, recuperarte, recuperarte, vengarte de ti) |
¿Debería intentarlo? ¿Debería intentarlo? ¿Trataré de fortalecerte o atacarte? |
¿Debería? ¿Debería? ¿Debería intentar? |
Nombre | Año |
---|---|
Rush Rush | 1989 |
New York, New York ft. Deborah Harry | 2006 |
Rush, Rush | 1999 |
Shadows ft. Deborah Harry | 2017 |
Well Did You Evah! ft. Iggy Pop | 2005 |
You'll Come to Me ft. Enzo Lo Greco, Gianni Lo Greco, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi | 2015 |
I Want That Man | 1999 |
Two Times Blue | 2008 |
End Of The Run | 1989 |
Forced To Live | 1989 |
Lovelight | 1989 |
He Is So | 1989 |
Maybe I'm Lost ft. Deborah Harry | 2020 |
Bugeye | 1989 |
Comic Books | 1989 |
Kiss It Better | 1989 |
Dog Star Girl | 1993 |
School For Scandal | 2008 |
Lip Service | 1993 |
Whiteout | 2008 |