Traducción de la letra de la canción Needless To Say - Deborah Harry

Needless To Say (original)

A specter of conjecture
I’ll take the silent treatment
When words get in the way
Oh, politician, magician
You made your point
Another night, another day
Needless to say
I heard the blues this morning
Before I saw first light
Insinuation of the daytime
Long before it got bright
My un-nameable self
Lives inside the dark
Full of innuendo
A very hungry shark
Needless to say
Needless to say, I love you
Needless to say
Needless to say, I love you
I wanna fly on the fast plane
Get there before I’m gone
'Cause action speaks louder
I’ve gone
That jet’s been grounded
Flying for the song
In the flow of the jet stream
Blown before the storm
Needless to say so pardon me Needless to say, I love you
Needless to say so pardon me Needless to say, I love you
In the heat of the moment
Of the heat of the moment
Of the heat of the moment
In the heat of the moment
Needless to say

Needless To Say (traducción)

Un espectro de conjetura
Tomaré el tratamiento silencioso
Cuando las palabras se interponen en el camino
Oh, político, mago
Hiciste tu punto
Otra noche, otro día
No hace falta decir que
Escuché el blues esta mañana
Antes de ver la primera luz
Insinuación del día
Mucho antes de que se pusiera brillante
Mi yo innombrable
Vive dentro de la oscuridad
Lleno de insinuaciones
Un tiburón muy hambriento
No hace falta decir que
No hace falta decir que te amo
No hace falta decir que
No hace falta decir que te amo
Quiero volar en el avión rápido
llegar antes de que me vaya
Porque la acción habla más fuerte
Me he ido
Ese jet ha sido puesto a tierra
Volando por la canción
En el flujo de la corriente en chorro
Soplado antes de la tormenta
No hace falta decirlo, perdóname. No hace falta decir que te amo.
No hace falta decirlo, perdóname. No hace falta decir que te amo.
En el calor del momento
Del calor del momento
Del calor del momento
En el calor del momento
No hace falta decir que