Traducción de la letra de la canción Superhero - Dee Snider

Superhero (original)

There ain’t nobody better than you
You’ve got the fire to make your dreams come through
Don’t let ‘em hold you down
Try ‘n push you ‘round
‘Cause you’ve got something to prove
Gonna take it to the speed of sound
Gonna crush it if you hold your ground
Got a lion’s heart
They can’t tear it apart
As you soar into the clouds
You must believe and trust
Make a stand, fight the unjust
Raise your voice and let the whole world know
Gonna be a Superhero (Superhero)
Gonna fly much higher than you’ve ever known (Superhero)
Faster than a bullet’s speed
Be the star you were born to be
King Kong ain’t got nothing on you
Got the strength to break on through
Don’t let them hold you down
Try ‘n push you ‘round
‘Cause you’ve got something to prove
It’s time to rise up ‘n' save the day
Make a stand and never walk away
You’ve got a lion’s heart
They can’t tear it apart
Let nothing get in your way
You must believe and trust
Make a stand, fight the unjust
Raise your voice and let the whole world know
Gonna be a Superhero (Superhero)
Gonna fly much higher than you’ve ever known (Superhero)
Faster than a bullet’s speed
Be the star you were born to be
And you’ll break down these walls
Nothing’s stopping you at all
You’re never gonna fall
If you just believe
Gonna be a Superhero (Superhero)
Gonna fly much higher than you’ve ever known (Superhero)
Faster than a bullet’s speed
Be the star you were born to be
Be a Superhero (Superhero)
Gonna be a Superhero (Superhero)
Gonna be a Superhero (Superhero)
Faster than a bullet’s speed
Be the star you were born to be

Superhero (traducción)

no hay nadie mejor que tu
Tienes el fuego para hacer realidad tus sueños
No dejes que te detengan
Try 'n push you' round
Porque tienes algo que probar
Voy a llevarlo a la velocidad del sonido
Voy a aplastarlo si te mantienes firme
Tengo un corazón de león
No pueden destrozarlo
Mientras te elevas hacia las nubes
Debes creer y confiar
Ponte de pie, lucha contra los injustos
Levanta tu voz y deja que todo el mundo sepa
Voy a ser un superhéroe (Superhéroe)
Voy a volar mucho más alto de lo que jamás has conocido (Superhéroe)
Más rápido que la velocidad de una bala
Sé la estrella que naciste para ser
King Kong no tiene nada contra ti
Tengo la fuerza para romper
No dejes que te detengan
Try 'n push you' round
Porque tienes algo que probar
Es hora de levantarse y salvar el día
Ponte de pie y nunca te alejes
Tienes un corazón de león
No pueden destrozarlo
Que nada se interponga en tu camino
Debes creer y confiar
Ponte de pie, lucha contra los injustos
Levanta tu voz y deja que todo el mundo sepa
Voy a ser un superhéroe (Superhéroe)
Voy a volar mucho más alto de lo que jamás has conocido (Superhéroe)
Más rápido que la velocidad de una bala
Sé la estrella que naciste para ser
Y romperás estas paredes
Nada te detiene en absoluto
nunca vas a caer
Si solo crees
Voy a ser un superhéroe (Superhéroe)
Voy a volar mucho más alto de lo que jamás has conocido (Superhéroe)
Más rápido que la velocidad de una bala
Sé la estrella que naciste para ser
ser un superhéroe (superhéroe)
Voy a ser un superhéroe (Superhéroe)
Voy a ser un superhéroe (Superhéroe)
Más rápido que la velocidad de una bala
Sé la estrella que naciste para ser