Traducción de la letra de la canción All Time High - Def Leppard

All Time High (original)

You asked me to be your savior
But I’m the poster boy for bad behavior
I’m on the edge it’s a long way down
Living out loud at the speed of sound
I can hear you callin out my name
You tell me that fate is callin
Cuz all you see is darkness fallin
Don’t let go don’t lose your grip
Fire and ice at your fingertips
Can’t you hear me callin out for more
You knock me out like a wrecking crew
I’m back on my feet and am over you
I’m faster than I’ve ever been before
I’m on an ALL TIME HIGH
Never given up, never given up, never gonna die
I’m on an ALL TIME HIGH
You give me the wings
You give me the reason to fly
Shine your light and I will find you
Follow me I’m right behind you
This is the life that on which I feed
Take what you want I got all I need
There ain’t no mountain I can’t climb, no
I’m on an ALL TIME HIGH
Never given up, gonna live it up, never gonna die
I’m on an ALL TIME HIGH
You give me the wings
You give me the reason to fly
I once was knee deep in the mud
Lifeless and waiting for the flood
But now my heart is bursting at the seams
And I will not go quietly
No I will not go quietly
I’m on an ALL TIME HIGH
Never given up, never given up, never gonna die
I’m on an ALL TIME HIGH
You give me the wings
You give me the reason to fly
I’m on an ALL TIME HIGH
Never given up, gonna live it up, never gonna die
I’m on an ALL TIME HIGH
You give me the wings
You give me the reason to fly

All Time High (traducción)

Me pediste que fuera tu salvador
Pero yo soy el chico del cartel por mal comportamiento
Estoy en el borde, es un largo camino hacia abajo
Viviendo en voz alta a la velocidad del sonido
Puedo oírte gritar mi nombre
Me dices que el destino me llama
Porque todo lo que ves es oscuridad cayendo
No te sueltes, no pierdas el control
Fuego y hielo al alcance de tu mano
¿No puedes oírme llamando por más?
Me noqueas como un equipo de demolición
Estoy de vuelta sobre mis pies y estoy sobre ti
Soy más rápido que nunca antes
Estoy en TODO TIEMPO ALTO
Nunca te rindas, nunca te rindas, nunca moriré
Estoy en TODO TIEMPO ALTO
Tu me das las alas
Tú me das la razón para volar
Brilla tu luz y te encontraré
Sígueme, estoy justo detrás de ti.
Esta es la vida de la que me alimento
Toma lo que quieras, tengo todo lo que necesito
No hay montaña que no pueda escalar, no
Estoy en TODO TIEMPO ALTO
Nunca te rindas, lo viviré, nunca moriré
Estoy en TODO TIEMPO ALTO
Tu me das las alas
Tú me das la razón para volar
Una vez estaba hasta las rodillas en el barro
Sin vida y esperando la inundación
Pero ahora mi corazón está a punto de estallar
Y no me iré en silencio
No, no me iré tranquila
Estoy en TODO TIEMPO ALTO
Nunca te rindas, nunca te rindas, nunca moriré
Estoy en TODO TIEMPO ALTO
Tu me das las alas
Tú me das la razón para volar
Estoy en TODO TIEMPO ALTO
Nunca te rindas, lo viviré, nunca moriré
Estoy en TODO TIEMPO ALTO
Tu me das las alas
Tú me das la razón para volar