Traducción de la letra de la canción Four Letter Word - Def Leppard

Four Letter Word (original)

Ain’t just your kiss, K I S S that I miss
Ain’t just the way that you squeeze me tight
If there’s a wish at the top of my list
Uh, is that you be there every day and every night
I found a new four letter word
The sweetest sound that I ever heard
I found a new four letter word
Lust can kinda be nice
But it ain’t L O V E, indeed
All right
Oh when the rush that I’m dreaming of’s not enough
You touch and I can’t control myself
You put the glide back into my stride
Oh yeah, you move me like nobody else
I found a new four letter word
The sweetest sound that I ever heard
I found a new four letter word
Lust can kinda be nice
But it ain’t L O V E, oh yeah
Let me spell it out, c’mon
You’re all I’m looking for
You ain’t the girl next door
You’re really so much more
You put me to shame
And then you walk right in
You know I can’t explain
You do that loving thing
All over again
Live life just like a wild ride
More like a landslide
Take me away
New four letter word
The sweetest sound that I ever heard
I found a new four letter word
The sweetest sound that I ever heard
New four letter word
And baby, the sweetest sound that I ever heard
New four letter word
Hey, lust can kinda be nice
But it ain’t L O V E

(traducción)

No es solo tu beso, K I S S que extraño
No es solo la forma en que me aprietas fuerte
Si hay un deseo en la parte superior de mi lista
Uh, es que estés ahí todos los días y todas las noches
Encontré una nueva palabra de cuatro letras
El sonido más dulce que he escuchado
Encontré una nueva palabra de cuatro letras
La lujuria puede ser agradable
Pero no es AMOR, de hecho
Bien
Oh, cuando la prisa con la que estoy soñando no es suficiente
Tocas y no puedo controlarme
Pones el deslizamiento de nuevo en mi paso
Oh sí, me mueves como nadie más
Encontré una nueva palabra de cuatro letras
El sonido más dulce que he escuchado
Encontré una nueva palabra de cuatro letras
La lujuria puede ser agradable
Pero no es AMOR, oh sí
Déjame deletrearlo, vamos
eres todo lo que estoy buscando
No eres la chica de al lado
Realmente eres mucho más
Me avergüenzas
Y luego entras directamente
Sabes que no puedo explicar
Tu haces esa cosa amorosa
Todo de nuevo
Vive la vida como un paseo salvaje
Más como un deslizamiento de tierra
Llévame
Nueva palabra de cuatro letras
El sonido más dulce que he escuchado
Encontré una nueva palabra de cuatro letras
El sonido más dulce que he escuchado
Nueva palabra de cuatro letras
Y bebé, el sonido más dulce que he escuchado
Nueva palabra de cuatro letras
Oye, la lujuria puede ser agradable
Pero no es AMOR