Traducción de la letra de la canción Kings Of Oblivion - Def Leppard

Kings Of Oblivion (original)

Cold nights, dark days
Love moves in mysterious ways
It’s so sweet like a mother’s tongue
Whose symphony protects her young
But this truth ain’t what it seems
Because you and I have different dreams
You rise up but you never learn
As we try to shake this sleep that burns
The darkness screams its icy breath
As daylight dies a thousand deaths
Kings of oblivion, deadly and divine solution
Kings of oblivion, welcome to my revolution
Reach out to the past
We blame the victim first and last
Blind faith got you and me
Running like a refugee
We fall out and into the street
To wash the blood out of the sheets
And your pain, it flows like wine
As my subconscious reaps your mind
I stretch to kiss the burning sky
And watch the waking beauty cry
Is it such a crime to watch the sunset for the last time
Until we meet again, goodbye, farewell, amen
Cold nights, dark days
Love moves in mysterious ways
We rise up but you’ll never learn
As we try to shake this sleep that burns
The darkness screams its icy breath
As daylight dies a thousand deaths

(traducción)

Noches frías, días oscuros
El amor se mueve de formas misteriosas
Es tan dulce como la lengua de una madre
Cuya sinfonía protege a su joven
Pero esta verdad no es lo que parece
Porque tu y yo tenemos sueños diferentes
Te levantas pero nunca aprendes
Mientras tratamos de sacudir este sueño que quema
La oscuridad grita su aliento helado
Como la luz del día muere mil muertes
Reyes del olvido, solución mortal y divina
Reyes del olvido, bienvenidos a mi revolución
Llegar al pasado
Culpamos primero y último a la víctima
La fe ciega nos tiene a ti y a mí
Corriendo como un refugiado
Nos caemos y salimos a la calle
Para lavar la sangre de las sábanas
Y tu dolor fluye como el vino
Mientras mi subconsciente cosecha tu mente
Me estiro para besar el cielo ardiente
Y ver llorar a la belleza despierta
¿Es un crimen ver la puesta de sol por última vez?
Hasta que nos volvamos a encontrar, adiós, adiós, amén
Noches frías, días oscuros
El amor se mueve de formas misteriosas
Nos levantamos pero nunca aprenderás
Mientras tratamos de sacudir este sueño que quema
La oscuridad grita su aliento helado
Como la luz del día muere mil muertes