Traducción de la letra de la canción Sea of Love - Def Leppard

Sea of Love (original)

Bow to the man who gets to
Give with what he can
Kneel to the universal mother
Say a prayer for that child
Where no one cares
Give a hand to help your brother
We got need for the greedy
And greed for the needy
We eat to feed on one another
Warmth for the chosen
Only fear the frozen
Sincerity lives undercover
Set adrift on the sea of love
Ride on the breeze with only heaven above
You’ll be sailing the sea of love
Open your mind be careful what you find
Hail to the love with only
Love to discover
A broken heart for consolation
Bread for the winner
Others starve for their dinner
The noble cause is in vain
Set adrift on the sea of love
Ride on the breeze with only heaven above
You’ll be sailing the sea of love
Open your mind be careful what you find
Try breaking while your hearts not beating
Try bleeding when you start to feel
Try crawling while the sky is falling
Try walking while you’re standing still
Set adrift on the sea of love
Ride on the breeze with only heaven above
You’ll be sailing the sea of love
Unlock your mind and let your true love shine
Set adrift on the sea of love
Ride on the breeze with only heaven above
You’ll be sailing the sea of love
Keep yourself alive take your mission to survive
Open your mind believe in what you find

Sea of Love (traducción)

Inclinarse ante el hombre que llega a
Dar con lo que pueda
Arrodillaos ante la madre universal
Di una oración por ese niño
Donde a nadie le importa
Da una mano para ayudar a tu hermano
Tenemos necesidad de los codiciosos
Y la codicia por los necesitados
Comemos para alimentarnos unos de otros
Calidez para los elegidos
Solo teme a los congelados
La sinceridad vive encubierta
A la deriva en el mar del amor
Cabalga en la brisa con solo el cielo arriba
Estarás navegando el mar del amor
Abre tu mente ten cuidado con lo que encuentras
Salve al amor con solo
Amor por descubrir
Un corazón roto por consuelo
Pan para el ganador
Otros se mueren de hambre por su cena
La noble causa es en vano
A la deriva en el mar del amor
Cabalga en la brisa con solo el cielo arriba
Estarás navegando el mar del amor
Abre tu mente ten cuidado con lo que encuentras
Intenta romper mientras tu corazón no late
Prueba a sangrar cuando empieces a sentir
Intenta gatear mientras el cielo se está cayendo.
Intenta caminar mientras estás parado
A la deriva en el mar del amor
Cabalga en la brisa con solo el cielo arriba
Estarás navegando el mar del amor
Desbloquea tu mente y deja que tu verdadero amor brille
A la deriva en el mar del amor
Cabalga en la brisa con solo el cielo arriba
Estarás navegando el mar del amor
Mantente con vida toma tu misión para sobrevivir
Abre tu mente cree en lo que encuentres