Traducción de la letra de la canción Im Untergrund Zuhaus - Deichkind

Im Untergrund Zuhaus (original)

Kommerziell mit Bon Voyage
Doch nun bin ich hier am Mic
Rettet Euern Arsch
Ihr habt zu viel verbrochen
Die Hiphop-Welt zerbrochen
Ihr werdet’s niemals schaffen
Doch ich werd' weiterrocken
Ich bin am Mic, um mein' Job zu erledigen
Doch Ihr seid höchstens nur diejenigen
Die probier’n mit Geld die Welt zu erobern
Hey, was ist los man?
Der Shit is finito
Eyo, ich komm
Hey, ich zieh das Riesenlos
Denkt Ihr, Ihr seid kommerziell
Mit First Class Hotels
Und meint, Ihr macht das schnelle Geld
Fuck you
Ich, ich, ich bin im Untergrund zuhaus
Ich bin im Untergrund zuhaus
EYO!
Keep it real
Ey, Deichkind, Ihr meint, Ihr seid die Geislten
Doch ich biet Euch Paroli
Egal ob ich komm, slow wie eine Walze oder highspeed
Eyo, fuck you
Ich bin immer noch da
Scheißegal ob barfuß oder Lackschuh
Ich bin am Start
Ich bin am Microphone
Eyo, Ihr wollt mich dissen
Ihr kommt hier zuhaus
Ich werd euch in die Fresse pissen
Eyo, Ihr seid scheiße
Ich bin der … eh
Bleib dem Untergrund treu
Scheißegal, ob euch das freut
Ich ich ich bin im Untergrund zuhaus
Ich bin im Untergrund zuhaus
EYO!
Keep it real
Der Shit geht raus an alle Heads, die mit mir fühlen und die wissen,
was ich damit mein.
Respect an alle, die ihr Ding durchziehen, eyo!
Peace

Im Untergrund Zuhaus (traducción)

Comercial con Bon Voyage
Pero ahora estoy aquí en el micrófono
salva tu trasero
te has comprometido demasiado
El mundo del hip hop se hizo añicos
nunca lo lograras
Pero seguiré rockeando
Estoy en el micrófono para hacer mi trabajo
Pero usted es a lo sumo sólo esos
Intentan conquistar el mundo con dinero.
Oye, ¿qué pasa, hombre?
la mierda es finita
oye, ya voy
Oye, sacaré el boleto gigante
¿Crees que eres comercial?
Con hoteles de primera
Y piensa que haces dinero rápido
vete a la mierda
Yo, yo, estoy en casa en el metro
Estoy en casa en el metro
¡EYO!
Se realista
Oye, Deichkind, crees que eres los rehenes
Pero me enfrentaré a ti
No importa si vengo lento como un rodillo o a alta velocidad
Oye, vete a la mierda
todavía estoy aquí
No importa si son descalzos o zapatos de charol
Estoy listo
estoy en el microfono
Oye, quieres insultarme
vienes aquí en casa
me mearé en tu cara
Oye, apestas
yo soy el... eh
Mantente fiel a la clandestinidad
No importa si estás feliz por eso
Estoy en casa en el metro
Estoy en casa en el metro
¡EYO!
Se realista
La mierda le sale a todas las cabezas que se solidarizan conmigo y que saben
lo que quiero decir con eso.
Respeto a cada uno que hace lo suyo, eyo!
Paz