Traducción de la letra de la canción Niveau Weshalb Warum - Deichkind

Niveau Weshalb Warum (original)

Komm Diggah, Limbo
Schmeiß das Geld aus’m window (Window)
Fahren mit dem Lambo
Eher so wie Rambo (So wie Rambo)
Chillen auf dem Bordstein
Rein mit dem Portwein
Buddel Wein, bis alle Bo schreien
Hauptsache auf, Hauptsache raw sein
Alle Mann sind gekommen (Yeah!)
Und es werden immer mehr
Kippe im Kreissaal
Wo bleibt der Beifall
Riech die Achsel, fühlt den Bierschaum
Genießt diesen Trip in die Trash Town
Heute wird gebangt
Böller rein, Deckel drauf, damit wird gesprengt
Niveau, weshalb, warum — (?) for the mamam
Niveau, weshalb, warum — Come on
Niveau, weshalb, warum — Ripshot and Butterfly
Wer uns fragt bleibt dumm, wer uns fragt bleibt dumm
(?) fahren mit dem Taxi zur Tanke
Hab' (?) längst schon einen in der Lampe
Noch 'n paar Chips in die Wampe
Voll ist die Blase, blau ist die Ampel
Das Niveau, heute low
Einmal bitte all you can eat to go
Derbe heiß hier, Schweißfleck
Wer war nochmal diese Band mit dem Dreieck
Niveau, weshalb, warum — Ripshot and Butterfly
Niveau, weshalb, warum -(?)
Niveau, weshalb, warum — warum, warum
Wer uns fragt bleibt dumm, wer uns fragt bleibt dumm
Ripshot and Butterfly
Wie heißt das Zauberwort?
Aldi, Aldi
Wie heißt das Zauberwort?
Eiskalter Jelzin
Aus der Dose gibt’s Calpi
Aldi, Aldi
Trichter dreams, mies
(?) Mund
Stramm ohne Grund
Mama holt die Polizei
Geile Gammelei
Durstiges Bergheim
Durstiges Tollhaus
Durstiger Chefarzt
Durstige Prollmaus
Durstige Russen
Durstige Tussen
Lustiger (?)!
Lalala
Niveau, weshalb, warum — Ripshot and Butterfly
Niveau, weshalb, warum — Dübeln in den Honig
Niveau, weshalb, warum — Komm Diggah, Limbo
Wer uns fragt bleibt dumm, wer uns fragt bleibt dumm
Niveau, weshalb, warum — Alle sind dabei
Niveau, weshalb, warum — live the dream
Niveau, weshalb, warum — Komm Diggah, Limbo
Wer uns fragt bleibt dumm, wer uns fragt bleibt dumm

(traducción)

Vamos Diggah, Limbo
Tirar el dinero por la ventana (ventana)
Conduciendo el Lambo
Más como Rambo (Más como Rambo)
Relajándose en la acera
En con el vino de Oporto
Botella de vino hasta que todos griten Bo
Lo principal es ser crudo.
Todos los hombres vinieron (¡Sí!)
Y hay más y más
marica en la sala de partos
¿Dónde está el aplauso?
Huele la axila, siente la espuma de la cerveza
Disfruta de este viaje a Trash Town
Hoy está golpeando
Mete el petardo, ponle la tapa y explotará
Nivel, por qué, por qué - (?) para la mamam
Nivel, por qué, por qué — Vamos
Nivel, por qué, por qué — Ripshot y Butterfly
Quien nos pregunta sigue siendo estúpido, quien nos pregunta sigue siendo estúpido
(?) tomar un taxi a la gasolinera
¿Ha tenido (?) ya uno en la lámpara?
Algunas fichas más en el vientre
La burbuja está llena, el semáforo es azul.
El nivel, hoy bajo
Todo lo que puedas comer para llevar una vez, por favor
Duro calor aquí, mancha de sudor
¿Quién era esa banda con el triángulo otra vez?
Nivel, por qué, por qué — Ripshot y Butterfly
nivel, por qué, por qué -(?)
Nivel, por qué, por qué - por qué, por qué
Quien nos pregunta sigue siendo estúpido, quien nos pregunta sigue siendo estúpido
Ripshot y mariposa
¿Cual es la palabra magica?
Aldi, Aldi
¿Cual es la palabra magica?
Yeltsin helada
Hay Calpi fuera de la lata
Aldi, Aldi
sueños de embudo, pésimo
(?) boca
Difícil sin razón
Mamá trae a la policía
culo cachondo
Casa de montaña sedienta
manicomio sediento
Médico jefe sediento
Ratón chav sediento
rusos sedientos
pollitos sedientos
¡Más divertido (?)!
Lalala
Nivel, por qué, por qué — Ripshot y Butterfly
Nivel, por qué, por qué - clavado en la miel
Nivel, por qué, por qué - vamos diggah, limbo
Quien nos pregunta sigue siendo estúpido, quien nos pregunta sigue siendo estúpido
Nivel, por qué, por qué: todos están allí
Nivel, por qué, por qué: vive el sueño
Nivel, por qué, por qué - vamos diggah, limbo
Quien nos pregunta sigue siendo estúpido, quien nos pregunta sigue siendo estúpido