
Fecha de emisión: 31.12.2005
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: Alemán
Show 'n Shine(original) |
Alle machen mit egal ob groß oder klein, zeig mir wer du bist, das ist Show 'n |
Shine! |
Chic und en vogue ja so is' fein |
(Show an' Shine, Show an' Shine) |
Ich betrete den Prunksaal, sehr geschmackvoll. |
Schau’n Sie sich die Decke an, |
alles Blattgold |
Ein Hauch vergessener Dynastien, verstrahlte Kaiser, besessen vom Kokain |
Baroness, Respekt vor ihrer Leistung, mein Haar streift’n Teppich bei meiner |
Verneigung |
Welch bezauberndes Antlitz! |
Kommen Sie bitte Morgen vorbei auf meinem Landsitz! |
Es wird ein kalter Tag, ziehen sie sich warm an, wir reiten in den Wald zur Jagd |
Und danach gibt’s Diner, können Sie die Zeit entbehr’n? |
Bischen Rehragout mit |
Preiselbeer’n |
Ich step' in den Salon, auf solchen Festen. |
Fett gestyled, mit Schmuck und |
schicken Westen |
Man trägt heute: adretten Zwirn. |
Es wär' mal ein Vergnügen das Parkett zu stürm' |
Die Herren haben einen Blick auf die Damen gerichtet, ich bagger' mit Manieren |
— Adel verpflichtet |
«Oh, das ist ja blitze blank, ich hab 'n Drang zum Tanz, darf ich bitten |
Madamme? |
Milady, seien Sie unbesorgt, Walzer macht fit, ein gesunder Sport.» |
Auf dem Dancefloor wird es Barock, man dreht sich im Kreis, grazil aber flott |
«Ich empfinde zu ihnen eine gewisse Bindung. |
Kommen Sie wir treten hinaus zu |
dem Springbrunnen |
Trinken Sie mit mir? |
Ich bin ein Zar! |
Eine Wiener Melange wäre nett, nicht wahr? |
Das Bankett ist eröffnet, der Adel entzückt, zur Festlichkeit wurden Geranien |
gepflückt |
Mit Smaragden bestückt scheint das Chateau Bizarre. |
Das Mahl ist verblüffend, |
von all’m so viel da |
Der Tisch ist gedeckt, mit Silberbesteck. |
Ein besinnliches Fest? |
Ha! |
Wilder Exzess! |
Der Tanz der Harlekins ist amüsant, oh ein Jongleur führt durch das Programm! |
Im Foyer toupiert sich der Baronins Mama, ihr samtes Haar, der Zar erstarrt |
Nippt an seinem goldenen Kelch, verneigt sich, weil es besonders gefällt |
Der Adel von Welt, vom Fürst bis zum Prinz, Exzellenz vergnügt sich und grinst |
Nicht das übliche Gift, nein Absinth wird gereicht — Die Herrschaften wär'n |
dann soweit |
(traducción) |
Todos se unen, grandes o pequeños, muéstrame quién eres, esto es show 'n |
¡Brillar! |
Chic y de moda, sí, está bien |
(Mostrar y brillar, mostrar y brillar) |
Entro en el State Hall, con muy buen gusto. |
mira el techo |
toda la hoja de oro |
Un soplo de dinastías olvidadas, emperadores irradiados obsesionados con la cocaína |
Baronesa, respeto por su logro, mi cabello roza la alfombra sobre el mío |
inclinarse |
¡Qué cara más encantadora! |
¡Por favor ven mañana a mi casa de campo! |
Va a ser un día frío, vístase abrigado, vamos a cazar en el bosque |
Y luego está la cena, ¿tienes tiempo? |
Un poco de ragú de venado con |
arándanos |
Entro al salón en fiestas como esta. |
Estilo audaz con joyas y |
chalecos elegantes |
Uno lleva hoy: hilo limpio. |
Sería un placer asaltar el suelo. |
Los caballeros miran a las damas, estoy investigando con modales |
- Nobleza obliga |
«Oh, eso está limpio y reluciente, tengo ganas de bailar, ¿puedo preguntar? |
señora |
Milady, no se preocupe, el vals pone en forma, es un deporte saludable. |
En la pista de baile se vuelve barroco, giras en círculos, elegante pero enérgico |
“Siento un cierto vínculo con ellos. |
Vamos, salgamos |
la fuente |
bebe conmigo |
¡Soy un zar! |
Una Wiener Melange estaría bien, ¿no? |
El banquete se ha abierto, la nobleza está encantada, los geranios se han convertido en una fiesta |
escogido |
El Chateau Bizarre parece estar adornado con esmeraldas. |
la comida es increible |
mucho de todo lo que hay |
La mesa está puesta con cubiertos de plata. |
¿Una celebración contemplativa? |
¡Decir ah! |
¡Exceso salvaje! |
Divertida es la danza de los arlequines, ¡oh malabarista al frente del programa! |
En el vestíbulo, la madre de la baronesa juega con su cabello aterciopelado, el zar se congela |
Bebe de su copa de oro, se inclina porque le gusta especialmente |
La nobleza del mundo, desde el príncipe hasta el príncipe, Excelencia se divierten y sonríen. |
No es el veneno habitual, no se sirve absenta. Los caballeros estarían |
entonces hasta ahora |
Nombre | Año |
---|---|
Illegale Fans | 2011 |
So'ne Musik | 2015 |
1000 Jahre Bier | 2019 |
Wer Sagt Denn Das? | 2019 |
Arbeit nervt | 2007 |
Bude Voll People | 2019 |
Denken Sie groß | 2015 |
Mehr als lebensgefährlich | 2015 |
Leider geil (Leider geil) | 2011 |
Keine Party | 2019 |
Dinge | 2019 |
Like mich am Arsch | 2015 |
Richtig Gutes Zeug | 2019 |
Party 2 | 2019 |
Der Mond | 2011 |
Naschfuchs | 2015 |
Die Welt ist fertig | 2015 |
Bück dich hoch | 2011 |
Selber machen lassen | 2015 |
Was habt ihr? | 2015 |