| Wir geh’n den Strand entlang
| vamos por la playa
|
| Du willst mich nicht mehr seh’n
| ya no me quieres ver
|
| Ich kuck ins Sonnenlicht
| miro la luz del sol
|
| Die Sonne blendet mich
| el sol me deslumbra
|
| Du guckst mich an als wär'
| Me miras como si
|
| Da keine Liebe mehr
| Desde que no hay más amor
|
| Du brauchst nichts zu erklären:
| No hace falta que me expliques nada:
|
| UV-Strahlen, Sonne, Meer!
| ¡Rayos UV, sol, mar!
|
| Urlaub
| Vacación
|
| Urlaub vom Urlaub
| vacaciones de vacaciones
|
| Männer brauchen Urlaub!
| ¡Los hombres necesitan vacaciones!
|
| Urlaub vom Urlaub — Urlaub!
| Vacaciones de vacaciones, ¡vacaciones!
|
| Wir führ'n ein Streitgespräch
| estamos teniendo una discusión
|
| Mitten im Paradies
| En medio del paraíso
|
| Das Buffet war gut
| el buffet estuvo bueno
|
| Du fühlst dich trotzdem mies
| todavía te sientes mal
|
| Der letzte Kuss von dir
| El ultimo beso tuyo
|
| Der ist schon lange her
| Eso fue hace mucho tiempo
|
| Machst du jetzt Schluss mit mir?
| ¿Estás rompiendo conmigo ahora?
|
| UV-Strahlen, Sonne, Meer!
| ¡Rayos UV, sol, mar!
|
| Urlaub
| Vacación
|
| Urlaub vom Urlaub
| vacaciones de vacaciones
|
| Männer brauchen Urlaub!
| ¡Los hombres necesitan vacaciones!
|
| Urlaub vom Urlaub — Urlaub!
| Vacaciones de vacaciones, ¡vacaciones!
|
| Urlaub
| Vacación
|
| Urlaub vom Urlaub
| vacaciones de vacaciones
|
| Männer brauchen Urlaub!
| ¡Los hombres necesitan vacaciones!
|
| Urlaub vom Urlaub — Urlaub!
| Vacaciones de vacaciones, ¡vacaciones!
|
| Du drückst meinen Kopf in' Sand
| Presionas mi cabeza en la arena
|
| Ich kann dich nicht versteh’n
| no puedo entenderte
|
| Die Leute gucken schon
| La gente ya está buscando
|
| So im Vorübergeh'n
| Así que de paso
|
| Die Welt ist schrecklich leer
| El mundo está terriblemente vacío.
|
| Als braver Frauenversteh’r
| Como buena mujer comprensiva
|
| UV-Strahlen, Sonne, Meer!
| ¡Rayos UV, sol, mar!
|
| Urlaub
| Vacación
|
| Urlaub vom Urlaub
| vacaciones de vacaciones
|
| Männer brauchen Urlaub!
| ¡Los hombres necesitan vacaciones!
|
| Urlaub vom Urlaub — Urlaub!
| Vacaciones de vacaciones, ¡vacaciones!
|
| Urlaub
| Vacación
|
| Urlaub vom Urlaub
| vacaciones de vacaciones
|
| Männer brauchen Urlaub!
| ¡Los hombres necesitan vacaciones!
|
| Urlaub vom Urlaub — Urlaub!
| Vacaciones de vacaciones, ¡vacaciones!
|
| Urlaub
| Vacación
|
| Urlaub
| Vacación
|
| Urlaub
| Vacación
|
| Urlaub — Urlaub!
| Vacaciones - ¡Vacaciones!
|
| Urlaub! | ¡Vacación! |