Traducción de la letra de la canción Music Man - deM atlaS

Music Man (original)

Oh oh oh oh oh
Hey, where you going?
Oh oh
Hey mister music man
Would you play me a song?
And help me sing along
Hey mister music man (Mhm)
Would you play me a song?
Help me sing along
You’re the most beautiful girl
I know you hear it all the time (Hear it all of the time)
I don’t what else to say
As you roll your eyes (Roll your eyes)
I don’t mean so rude
But would you leave with me?
(Would you leave me)
There’s other girls sitting in the row
Won’t keep me company (Keep me company)
Oh oh you’re so fly
Can I have have your time
Oh oh don’t you know
That I could do you right?
I cannot leave because I want to go with you
And can I stay the night?
I feel alright
I want you right by my side, mm
Hey hey hey
Hey mister music man
Would you play me a song?
And help me sing along
Hey mister music man
Would you play me a song?
Help me sing along
I feel like being around friends
But I can’t figure out who that is
Everybody is leaving
Said the music man living in my head
Sing a song just one more song
And sing it strong and make it long
And I wanna leave with somebody’s self
But I can’t figure out where I belong
So then I sit and watch them go
The winter’s hot, the summer cold
It’s better than you’ve ever felt
But not as bad as being by yourself
And I wish I was someone else
And I wish I was somewhere else
And my opinions don’t mean a thing
When no one’s here to share this drink with me
Hey mister music man
Would you play me a song?
And help me sing along
Hey mister music man
Would you play me a song?
Help me sing along
There’s no around I want to talk to
Everyone is laughing in the bathroom
Nothing to say but, «How are you?»
Can you casually explain bird «Who are you?»
Mister music man
Mister music man, oh
I miss music man, no
I miss the music, man

(traducción)

Oh oh oh oh oh
Oye, ¿adónde vas?
oh oh
Hey señor hombre de la música
¿Me tocarías una canción?
Y ayúdame a cantar
Hey señor hombre de la música (Mhm)
¿Me tocarías una canción?
Ayúdame a cantar
eres la chica mas hermosa
Sé que lo escuchas todo el tiempo (Escúchalo todo el tiempo)
no se que mas decir
Mientras pones los ojos en blanco (ruedas los ojos)
No quiero decir tan grosero
¿Pero te irías conmigo?
(¿Me dejarías?)
Hay otras chicas sentadas en la fila.
No me hará compañía (Hazme compañía)
Oh oh eres tan volador
¿Puedo tener tu tiempo?
Oh oh no sabes
Que podría hacerte bien?
No puedo irme porque quiero ir contigo
¿Y puedo quedarme a pasar la noche?
me siento bien
Te quiero a mi lado, mm
Hey hey hey
Hey señor hombre de la música
¿Me tocarías una canción?
Y ayúdame a cantar
Hey señor hombre de la música
¿Me tocarías una canción?
Ayúdame a cantar
Tengo ganas de estar rodeado de amigos.
Pero no puedo averiguar quién es
todos se van
Dijo el hombre de la música que vive en mi cabeza
Canta una canción solo una canción más
Y cantarlo fuerte y hacerlo largo
Y quiero irme con el yo de alguien
Pero no puedo averiguar a dónde pertenezco
Entonces me siento y los veo irse
El invierno es caluroso, el verano frío
Es mejor de lo que nunca has sentido
Pero no tan malo como estar solo
Y desearía ser alguien más
Y desearía estar en otro lugar
Y mis opiniones no significan nada
Cuando nadie está aquí para compartir esta bebida conmigo
Hey señor hombre de la música
¿Me tocarías una canción?
Y ayúdame a cantar
Hey señor hombre de la música
¿Me tocarías una canción?
Ayúdame a cantar
No hay alrededor con quien quiera hablar
Todos se están riendo en el baño.
Nada que decir excepto, «¿Cómo estás?»
¿Puedes explicar casualmente pájaro «¿Quién eres?»
Señor hombre de la música
Señor hombre de la música, oh
Echo de menos la música hombre, no
Extraño la música, hombre