Traducción de la letra de la canción Ronnie - deM atlaS

Ronnie (original)

Our time together
Our time apart
It felt so empty
The time is fleeting
I’m on my way to see you
It shouldn’t break me
You can escape me
Hello, my name is Ronnie
Haven’t been myself lately
Why can’t you face me
When you love someone and they don’t love you
Don’t waste your time
Don’t waste my time
And these moments can’t replace you
Who can you trust
Look what you’ve done
You belong to me
Follow me into infinity
Everything just to say everything
If I can’t have you then I’m nothing
No matter where I go
I can’t just let you go
And now I’m sick into suffering
Suffocatin', think I’m drownin'
They’re just in high enough mountain
You belong to me and only me
Follow me into infinity
Lot of faces you
Knowing what I know I shouldn’t have fucked with you
Shouldn’t have slept with you
Shouldn’t have crept with you
Shouldn’t never have come inside you
You give it away
You fuck it away
Don’t say my name
Burning away
When you love someone and they don’t love you
Go to my head
Blood on my head
And goodbye
My name was Ronnie
Laying by myself
And no one else
Ooh-hoo
Ooh-hoo
Ooh-hoo
Ooh-hoo
Ooh-hooo

Ronnie (traducción)

Nuestro tiempo juntos
Nuestro tiempo separados
Se sentía tan vacío
El tiempo es fugaz
voy en camino a verte
No debería romperme
puedes escapar de mi
Hola, mi nombre es Ronnie
No he sido yo mismo últimamente
¿Por qué no puedes enfrentarme?
Cuando amas a alguien y no te ama
no pierdas tu tiempo
No pierdas mi tiempo
Y estos momentos no pueden reemplazarte
En quién puedes confiar
Mira lo que has hecho
Me perteneces
Sígueme hasta el infinito
Todo por decir todo
Si no puedo tenerte entonces no soy nada
No importa donde vaya
No puedo dejarte ir
Y ahora estoy enfermo de sufrimiento
Sofocante, creo que me estoy ahogando
Están en una montaña lo suficientemente alta
Tu me perteneces a mi y solo a mi
Sígueme hasta el infinito
Muchas caras tu
Sabiendo lo que sé, no debería haber jodido contigo
No debería haber dormido contigo
No debería haberme arrastrado contigo
Nunca debería haber venido dentro de ti
lo regalas
lo jodes
no digas mi nombre
quemándose
Cuando amas a alguien y no te ama
Ir a mi cabeza
Sangre en mi cabeza
Y adiós
Mi nombre era Ronnie
Acostado solo
Y nadie mas
Ooh-hoo
Ooh-hoo
Ooh-hoo
Ooh-hoo
Ooh-hooo