Traducción de la letra de la canción Sahici - Deniz Seki

Sahici (original)

Beni üzen aslında
Üzüldüğüm için değil
Bazen sözle anlatılmaz ya
Kelimeler şikayetlenir
Yıllara meydan savaşı ilan edince
O cesaret, kin koca bir volkan olur
Sonra da önünde eğiliverir (x2)
Sahici her şeyin asıl rengi
Kalbime kaç kere sorduysam
Hep bana ismini heceledi
Ben de inanıp ona uyduysam
Eğer bir gün farketmeden, istemeden, seni kırdıysam
Özrün efendisi en yakınım olur
Diler yoluma devam ederim (X2)
Söz-Müzik: Deniz Seki

Sahici (traducción)

en realidad me molestó
No porque estoy molesto
A veces no se puede explicar con palabras
Las palabras se quejan
Cuando los años declararon una guerra de campo
Ese coraje, el odio se convierte en un gran volcán.
Luego se inclina frente a ti (x2)
El verdadero color de todo.
Cuantas veces le he preguntado a mi corazón
Siempre me deletreaba su nombre
Si creyera y lo siguiera
Si un día te lastimo sin saberlo, sin querer
El maestro de la disculpa se convierte en mi más cercano.
Ojalá pudiera seguir mi camino (X2)
Letra-Música: Deniz Seki