
Fecha de emisión: 20.04.2008
Etiqueta de registro: iPlay
Idioma de la canción: portugués
Lisboa Não É A Cidade Perfeita(original) |
Ainda bem que o tempo passou |
E o amor que acabou não saiu. |
Ainda bem que há um fado qualquer |
Que diz tudo o que a vida não diz. |
Ainda bem que Lisboa não é |
A cidade perfeita p’ra nós. |
Ainda bem que há um beco qualquer |
Que dá eco a quem nunca tem voz. |
Ainda agora vi a louca sozinha a cantar |
Do alto daquela janela. |
Há noites em que a saudade me deixa a pensar: |
Um dia juntar-me a ela. |
Um dia cantar como ela. |
Ainda bem que eu nunca fui capaz |
De encontrar a viela a seguir. |
Ainda bem que o Tejo é lilás |
E os peixes não param de rir. |
Ainda bem que o teu corpo não quer |
Embarcar na tormenta do réu. |
Ainda bem se o destino quiser |
Esta trágica história, sou eu. |
Ainda agora vi a louca sozinha a cantar |
Do alto daquela janela. |
Há noites em que a saudade me deixa a pensar: |
Um dia juntar-me a ela. |
Um dia cantar como ela. |
(traducción) |
me alegro que haya pasado el tiempo |
Y el amor que termino no salio. |
Menos mal que hay algo de fado |
Eso dice todo lo que la vida no dice. |
Menos mal que Lisboa no lo es |
La ciudad perfecta para nosotros. |
Menos mal que hay algún callejón. |
Eso hace eco a los que nunca tienen voz. |
Ahorita vi a la loca cantar sola |
Desde la parte superior de esa ventana. |
Hay noches en que la añoranza me hace pensar: |
Un día me uniré a ella. |
Un día cantar como ella. |
Menos mal que nunca pude |
Para encontrar el callejón de abajo. |
Menos mal que el Tajo es lila |
Y los peces no paran de reírse. |
Menos mal que tu cuerpo no quiere |
Embárcate en el tormento del acusado. |
Bueno si el destino lo quiere |
Esta trágica historia, soy yo. |
Ahorita vi a la loca cantar sola |
Desde la parte superior de esa ventana. |
Hay noches en que la añoranza me hace pensar: |
Un día me uniré a ella. |
Un día cantar como ella. |
Nombre | Año |
---|---|
Semáforo Da João XXI | 2019 |
Garçonete Da Casa De Fado | 2008 |
Fon-Fon-Fon | 2008 |
Ai Rapaz | 2008 |
O Fado Não É Mau | 2008 |
Canção Ao Lado | 2008 |
Clandestino | 2008 |
Fado Castigo | 2008 |
Mal Por Mal | 2008 |
Movimento Perpétuo Associativo | 2008 |
Contado Ninguém Acredita | 2008 |
Dançar De Olhos Fechados | 2016 |
Seja Agora | 2020 |
Berbicacho | 2016 |
Eu Tenho Um Melro | 2008 |
Corzinha De Verão | 2016 |
Pontos No Mundo | 2016 |
Não Sei Falar De Amor | 2008 |
Nunca É Tarde | 2016 |
A Avó Da Maria | 2016 |