Traducción de la letra de la canción Turn BackTime - Deportees

Turn BackTime (original)

If I could turn back time I wouldn’t keep a thing
I would change it all, and make it undone
I’d start a brand new life, swear I was born alive
This time around I’ll constantly change
If I could turn back time I wouldn’t keep a thing
I would ride my life like a horse with no name
Be on top of things, I’ll be on top of the world
One thing’s for sure I would love you some more
I will build up what my hands tore down
I will make proud this time around
Just give me some time I’ll prove I’m right
This time I won’t flee this time I’ll fight
I bought you a ticket to the battle of me
I could not stand on MTC
If I could turn back time I wouldn’t keep a thing
I would change it all, and make it undone
I’d start a brand new life, start a …
This time around I’ll constantly change
If I could turn back time I wouldn’t keep a thing
I would ride my life like a horse with no name
Be on top of things, I’ll be on top of the world
One thing’s for sure I would love you some more
I’ll be the talk of town, I’ll be a hard tie
I’ll be a carnival, a shoulder so strong
I’ll be the salt of the earth, I’ll be the voice of the weak
I’ll be the spark in your eye, and the gun in your hand
I’ll be the book that you read, I’ll be the air that you breathe
I’ll be the stones that you throw, I’ll be love that you lost
I’ll be the love of your life, I’ll be the friend that you need
I’ll be the strangest of sounds next time around

Turn BackTime (traducción)

Si pudiera retroceder el tiempo, no me quedaría con nada
Lo cambiaría todo y lo desharía
Empezaría una nueva vida, juro que nací vivo
Esta vez cambiaré constantemente
Si pudiera retroceder el tiempo, no me quedaría con nada
Cabalgaría mi vida como un caballo sin nombre
Estar al tanto de las cosas, yo estaré al tanto del mundo
Una cosa es segura, te amaría un poco más
Reedificaré lo que mis manos derribaron
Estaré orgulloso esta vez
Solo dame un poco de tiempo, probaré que tengo razón
Esta vez no huiré esta vez pelearé
Te compré un boleto para la batalla de mí
No podía pararme en el MTC
Si pudiera retroceder el tiempo, no me quedaría con nada
Lo cambiaría todo y lo desharía
Comenzaría una nueva vida, comenzaría una...
Esta vez cambiaré constantemente
Si pudiera retroceder el tiempo, no me quedaría con nada
Cabalgaría mi vida como un caballo sin nombre
Estar al tanto de las cosas, yo estaré al tanto del mundo
Una cosa es segura, te amaría un poco más
Seré la comidilla de la ciudad, seré un lazo duro
Seré un carnaval, un hombro tan fuerte
Seré la sal de la tierra, seré la voz de los débiles
Seré la chispa en tu ojo, y el arma en tu mano
Seré el libro que lees, seré el aire que respiras
Seré las piedras que tiras, seré el amor que perdiste
Seré el amor de tu vida, seré el amigo que necesitas
Seré el más extraño de los sonidos la próxima vez