| Der Astronaut muss weiter (original) | Der Astronaut muss weiter (traducción) |
|---|---|
| Der Astronaut muss los | El astronauta tiene que irse. |
| Der Astronaut muss weiter | El astronauta tiene que irse. |
| Wird man sich jemals wieder | ¿Alguna vez te volverás a encontrar? |
| Jemals wieder sehen? | ¿Alguna vez te volví a ver? |
| Man weiß es nie genau | nunca se sabe exactamente |
| Auf dem Raketenbahnhof | En la estación de cohetes |
| Wird man den nächsten Flug | ¿Tomará uno el próximo vuelo? |
| Lebendig überstehen? | sobrevivir vivo? |
| Oder verbrennt mein Raumschiff | O quemar mi nave espacial |
| Im Feuerball | en la bola de fuego |
| Wenn Trümmerteile | si escombros |
| Vom Himmel fallen | caer del cielo |
| Dann musst du wissen | Entonces debes saber |
| Du warst, von allen | eras, de todos |
| Meine Größte | mi más grande |
| In irgend’nem Sternental | En algún valle estrellado |
| Geh' ich als Staubkorn nieder | Caigo como una mota de polvo |
| Seh’n uns vielleicht nie wieder | Tal vez nunca nos volvamos a ver |
| Küss mich ein letztes mal | bésame una última vez |
| Küss mich ein letzes mal | bésame una última vez |
| Oder verbrennt mein Raumschiff | O quemar mi nave espacial |
| Im Feuerball | en la bola de fuego |
| Wenn Trümmerteile | si escombros |
| Vom Himmel fallen | caer del cielo |
| Dann musst du wissen | Entonces debes saber |
| Du warst, von allen | eras, de todos |
| Meine Größte | mi más grande |
| Gleite als Sternenstaub | Deslizarse como polvo de estrellas |
| Dann mit dem Sonnenwind | Luego con el viento solar |
| Solange durch das All | Mientras a través del universo |
| Bis ich dich wiederfind' | hasta que te encuentre de nuevo |
