Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Syk de - Di Derre. Fecha de lanzamiento: 31.12.2012
Idioma de la canción: noruego
Syk(original) |
| Hei jeg skriver fra en havneby |
| I et land, dypt i sør |
| Jeg er ikke, som du husker meg |
| Om du husker |
| Slik jeg gjør |
| Jeg elsker deg ikke, slik jeg en gang sa |
| Og tenkte det var best at du vet |
| Så du ikke, venter deg syk der du er |
| Syk, syk, syk |
| Av kjærlighet |
| Jeg har ingen plan eller adressse |
| Intet håp, men heller intnt savn |
| Kun en båt som seiler vd morgengry |
| Til en ny dag, og ukjent havn |
| Jeg skriver farvel, og så min signatur |
| Så du husker hva jeg het |
| Jeg var han som reiste syk av ditt navn |
| Syk, syk, syk |
| Av kjærlighet |
| Jeg hører du har gitt en annen |
| Det løftet du en gang ga til meg |
| Så jeg har gitt min ring til faen |
| Og skriver for å si |
| Jeg er frisk og endelig uten lengsel |
| Fra mitt fengsel, er jeg fri |
| Jeg er fri |
| Jeg skriver fra en havneby |
| Men det er sent, og tomt for blekk |
| Mine lenker er brutt og ved morgengry |
| Seiler jeg vekk |
| Hvor dagen er deilig og natten myk |
| Og Venus en ensom planet |
| Som jeg stirrer på når jeg, går til sengs |
| Syk, syk, syk |
| Syk, syk, syk |
| Syk, syk, syk |
| Av kjærlighet |
| (traducción) |
| hola les escribo desde una ciudad portuaria |
| En un país, en lo profundo del sur |
| no soy como me recuerdas |
| Si tu recuerdas |
| La forma en que hago |
| Yo no te amo, como una vez dije |
| Y pensé que era mejor que lo supieras |
| Así que no, espera enfermo donde estés |
| enfermo, enfermo, enfermo |
| Fuera de amor |
| no tengo plano ni direccion |
| Sin esperanza, sino más bien sin anhelo |
| Sólo un barco navegando al amanecer |
| A un nuevo día, y puerto desconocido |
| escribo adiós, y luego mi firma |
| Entonces recuerdas cuál era mi nombre |
| Yo fui el que viajo harto de tu nombre |
| enfermo, enfermo, enfermo |
| Fuera de amor |
| Escuché que has dado otro |
| Esa promesa que una vez me diste |
| Así que me dieron mi anillo para follar |
| Y escribe para decir |
| Estoy sano y por fin sin añoranza |
| De mi prisión, soy libre |
| Soy libre |
| Escribo desde una ciudad portuaria |
| Pero es tarde, y sin tinta |
| Mis enlaces están rotos y de madrugada |
| estoy navegando lejos |
| Donde el día es hermoso y la noche suave |
| Y Venus un planeta solitario |
| Que miro cuando me voy a la cama |
| enfermo, enfermo, enfermo |
| enfermo, enfermo, enfermo |
| enfermo, enfermo, enfermo |
| Fuera de amor |