
Fecha de emisión: 05.09.1994
Idioma de la canción: inglés
Do You Take This Man?(original) |
I’m very disappointed in you |
and I don’t handle disappointment well |
I’d like to say I could forgive you |
But I can never forgive; |
just forget |
Now it would take me ten long years to forget, |
That’s 12 months of the year |
four weeks of the month |
and seven days a week |
Well that’s a very tall order, I got to say-- |
I don’t have that much time to FORGET |
That’s a whole lot of hard and lonely time |
When we could be together |
Husband with this knife |
I do you adore |
I take you out of ths world baby |
with a lot of feeling |
and with this feeling I do bestow upon you |
all my wordly gifts |
(traducción) |
Estoy muy decepcionado contigo |
y no manejo bien las decepciones |
Me gustaría decir que podría perdonarte |
Pero nunca puedo perdonar; |
solo olvida |
Ahora me llevaría diez largos años olvidar, |
Eso es 12 meses del año |
cuatro semanas del mes |
y los siete días de la semana |
Bueno, eso es mucho pedir, tengo que decir-- |
No tengo tanto tiempo para OLVIDAR |
Eso es un montón de tiempo duro y solitario |
Cuando podríamos estar juntos |
Marido con este cuchillo |
yo te adoro |
Te saco de este mundo bebé |
con mucho sentimiento |
y con este sentimiento te concedo |
todos mis dones mundanos |
Nombre | Año |
---|---|
Sex Is Violent ft. Diamanda Galas | 1993 |
Let My People Go | 1988 |
Gloomy Sunday | 2018 |
Heaven Have Mercy | 2008 |
Double-Barrel Prayer | 1988 |
My World Is Empty Without You | 2018 |
Malediction | 1988 |
Let's Not Chat About Despair | 1988 |
You Must Be Certain Of The Devil | 1988 |
Birds Of Death | 1988 |
8 Men and 4 Women | 2008 |
Down So Low | 2008 |
Interlude (Time) | 2008 |
O Death | 2008 |
Autumn Leaves | 2008 |
Long Black Veil | 2008 |
Rock Me Gently ft. Diamanda Galas, Gareth Jones | 2019 |
See That My Grave Is Kept Clean | 2003 |
Reap What You Sow | 1992 |
Balm In Gilead / Swing Low, Sweet Chariot | 1992 |