Traducción de la letra de la canción Frenzy - Diamanda Galas

Frenzy (original)

Dig this crazy mood I’m in,
listen to my heart as it starts to spin.
Whish, when you kiss me, and do it again,
I’m in a Frenzy!!!
Watch my eyes, when you light them up,
Bling!
Listen to me whine, like a harpsichord.
When you touch me I warm right up,
I’m in a Frenzy!!!
Frenzy!!!
This love gushes from my heart,
like a water from a spout.
You build a flame, from a tiny spark.
You can really knock me out.
Yeah!
Ease my mind with your real cool lines,
daddy, fill my soul with love divine.
When you say your mine, all mine,
I’m in a Frenzy!!!
This love gushes from my heart,
like a water from a spout.
You build a flame, from a tiny spark.
You can really knock me out.
Yeah!
Ease my mind with your real cool lines,
daddy, fill my soul with love divine.
When you say your mine, all mine,
I’m in a Frenzy!!!
Frenzy!!!

(traducción)

Cava este estado de ánimo loco en el que estoy,
escucha mi corazón mientras comienza a girar.
Wish, cuando me besas, y lo vuelves a hacer,
¡¡¡Estoy en un frenesí!!!
Mira mis ojos, cuando los iluminas,
¡Costoso!
Escúchame gemir, como un clavicémbalo.
Cuando me tocas me caliento enseguida,
¡¡¡Estoy en un frenesí!!!
¡¡¡Frenesí!!!
Este amor brota de mi corazón,
como un agua de un canalón.
Construyes una llama, a partir de una pequeña chispa.
Realmente puedes noquearme.
¡Sí!
Tranquiliza mi mente con tus líneas realmente geniales,
papi, llena mi alma de amor divino.
Cuando dices tu mio, todo mio,
¡¡¡Estoy en un frenesí!!!
Este amor brota de mi corazón,
como un agua de un canalón.
Construyes una llama, a partir de una pequeña chispa.
Realmente puedes noquearme.
¡Sí!
Tranquiliza mi mente con tus líneas realmente geniales,
papi, llena mi alma de amor divino.
Cuando dices tu mio, todo mio,
¡¡¡Estoy en un frenesí!!!
¡¡¡Frenesí!!!