Traducción de la letra de la canción Mais Oui Baby - Dick Rivers

Mais Oui Baby (original)

Mais oui baby
Je suis fou, hou, hou
Mais oui baby
Tout à coup, hou, hou
Mais oui baby
Je suis fou de vous
(Oh, oh, oh)
Je vous ai vue et depuis, hi, hi
Je vous écris jour et nuit, hi, hi
Mais oui baby
Je vous aime pour la vie
(Oh, oh, oh)
Rien ne peut m’arrêter, me décourager
Ni vous, ni personne
Ne pourra s’opposer à mon amour
Vous pensez «Oui, je sais»
Mais oui baby
Je suis fou, hou, hou
Mais oui baby
Fou de vous, hou, hou
Mais oui baby
Je suis fou de vous
(Oh, oh, oh)
(Dom de le ya dom de le ya oh oh oh)
(Dom de le ya dom de le ya oh oh oh)
(Dom de le ya dom de le ya oh oh oh)
Rien ne peut m’arrêter, me décourager
Ni vous, ni personne
Ne pourra s’opposer à mon amour
Vous pensez «Oui, je sais»
Mais oui baby
Je suis fou, hou, hou
Mais oui baby
Fou de vous, hou, hou
Mais oui baby
Je suis fou de vous
(Oh, oh, oh)
(Dom de le ya dom de le ya oh oh oh)
(Dom de le ya dom de le ya oh oh oh)
(Dom de le ya dom de le ya oh oh oh)

(traducción)

pero si bebe
Estoy loco, hoo, hoo
pero si bebe
De repente, hoo, hoo
pero si bebe
Estoy loco por usted
(Oh oh oh)
Te vi y desde, hola, hola
Te escribo día y noche, hola, hola
pero si bebe
te amo de por vida
(Oh oh oh)
Nada puede detenerme, desanimarme
ni tu ni nadie
No puedo estar en contra de mi amor
Piensas "Sí, lo sé"
pero si bebe
Estoy loco, hoo, hoo
pero si bebe
Loco por ti, hoo, hoo
pero si bebe
Estoy loco por usted
(Oh oh oh)
(Dom de le ya dom de le ya oh oh oh)
(Dom de le ya dom de le ya oh oh oh)
(Dom de le ya dom de le ya oh oh oh)
Nada puede detenerme, desanimarme
ni tu ni nadie
No puedo estar en contra de mi amor
Piensas "Sí, lo sé"
pero si bebe
Estoy loco, hoo, hoo
pero si bebe
Loco por ti, hoo, hoo
pero si bebe
Estoy loco por usted
(Oh oh oh)
(Dom de le ya dom de le ya oh oh oh)
(Dom de le ya dom de le ya oh oh oh)
(Dom de le ya dom de le ya oh oh oh)