Traducción de la letra de la canción Viens tout connaître - Dick Rivers

Viens tout connaître (original)

Viens, viens
Tout connaître, viens
Tu est enfant pourtant demain
Tu seras femme il le faut bien
Oh apprends l’amour
Tu le sais bien quelqu’un viendra
Un homme alors il t’apprendra
Oh tout l’amour
J’aimerais être celui-là
Oh si tu veux bien
Viens tout connaître, viens
Viens, donne ta main
Oh viens, être ma femme
Viens, viens
Et ne dis rien
Tu verras je serai tendre et doux pour toi
Et nul ne saura t’aimer mieux que moi
Oh mais ces discours
Oh ces barrières si tu as peur
Écoute un peu battre mon cœur
Oh viens mon amour
Je voudrais être tout pour toi
Oh si tu veux bien
Être ma femme, viens
Viens, donne ta main
Oui viens, viens tout connaître
Viens, viens
Et ne dis rien
Oh oui viens
Viens tout connaître, viens
Viens, donne ta main
Viens, me dire je t’aime
Viens, viens

Viens tout connaître (traducción)

Venir venir
Conoce todo, ven
Eres un niño todavía mañana
Serás una mujer debes
Oh aprende a amar
Sabes que alguien vendrá
Un hombre entonces te enseñará
Ay todo el amor
desearía ser eso
Oh, si lo harás
Ven a conocerlo todo, ven
Ven, dame la mano
Oh, ven y sé mi esposa
Venir venir
y no digas nada
Verás que seré tierno y gentil contigo
Y nadie te amará mejor que yo
Oh, pero esos discursos
Oh estas barreras si tienes miedo
Escucha un pequeño latido de mi corazón
Oh ven mi amor
Quiero ser tu todo
Oh, si lo harás
Sé mi esposa, ven
Ven, dame la mano
Si ven, ven y conoce todo
Venir venir
y no digas nada
Oh, sí, vamos
Ven a conocerlo todo, ven
Ven, dame la mano
ven dime te amo
Venir venir