Traducción de la letra de la canción Pour nous tout va commencer - Dick Rivers

Pour nous tout va commencer (original)

Elle est finie la fête
Déjà la dernière danse va se jouer
Soudain mon cœur s’arrête
Nos regards tout à coup viennent de se croiser
Moi, dans toute cette cohue
Je ne t’avais pas encore vue, pas encore vue
Je te vis, tu es là
Tu es dans mes bras
Pour nous tout va commencer
Oui, pour nous tout commence
Pour nous tout va commencer
Je ne sais rien de toi
Et toi, tu ne sais rien de moi
Pourtant nos deux cœurs se sont compris
Le bal est terminé
Je vais te raccompagner
Déjà tout est-il donc fini?
Je voudrais te murmurer
Mille mots d’amour, mais je ne dis rien
Je voudrais bien t’embrasser
Mais je me contente de prendre ta main
Nous sommes presque arrivés
Je sais que tu vas me quitter, vas me quitter
Mais tes yeux m’ont dit:
Non, rien n’est fini
Pour nous tout va commencer
Pour nous tout commence
Pour nous tout va commencer

Pour nous tout va commencer (traducción)

ella esta en la fiesta
Ya se tocará el último baile
De repente mi corazón se detiene
Nuestros ojos se encontraron de repente
Yo, en todo este enamoramiento
No te he visto todavía, no te he visto todavía
yo te vivo tu estas ahi
estas en mis brazos
Para nosotros todo comenzará
Sí, para nosotros todo comienza
Para nosotros todo comenzará
No sé nada sobre ti
Y tu, tu no sabes nada de mi
Sin embargo, nuestros dos corazones se entendieron
se acabó la pelota
Yo te acompañaré
¿Ya terminó todo?
quisiera susurrarte
Mil palabras de amor, pero no digo nada
me gustaría besarte
Pero solo tomo tu mano
Estamos casi alli
Sé que me vas a dejar, me vas a dejar
Pero tus ojos me dijeron:
No, nada ha terminado.
Para nosotros todo comenzará
Para nosotros todo comienza
Para nosotros todo comenzará