Traducción de la letra de la canción Girl I Want 2 Eat U - Die Antwoord

Girl I Want 2 Eat U (original)

Ntombazane, ngifuna ukudla nawe
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe
Yeah, aye
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe
You look nice
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe
Jissis!
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe
You look good enough to eat, girl
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe
You’re making me hungry, fuck
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe
Jy’s a mal naaier maar ek hou van jou baie
Ninja jump on the mic and set your panties on fire
I’ve got a bunch of girlies i can hit up whenever
They’re wild and they’re sexy and they’re cute and they clever
They gimme all their love and affection, yeah, but they never
Give me fuckin' shit, 'cause I'm nice like that
I’m gonna sip my champagne with vagina, yuh
I wanna be your sticky little slimer, yo
I’m gonna eat you, baby, I'm a tiger
Smells like fish, tastes like chicken
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ngifuna ukudla nawe
Ngifuna ukudla nawe
I want to eat you, haha
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ngifuna ukudla nawe
Ngifuna ukudla nawe
I want to eat you, haha
I’m a happy little chef, cooking up a storm
A happy little naked chef, I cook with nothing on
Uh, word to your mum, cooking is the bomb
Nothing like a nice warm cookie in your palm
You know how i feel about you
So ultra baba, I just wanna be around you
You know how I feel inside, too
Because I really, really, really, really like you
Roar!
Hear me roar
My motherfuckin' selection is so incredible
White girl, black girl, skinny girl, fat girl, yuh
What a lot of vagina, baby, give me more
Mushy, tushy, gushy, bushy, smells like sushi
Lickity-spit, peanut butter, she know what I want
Check it baby, if you wanna be my number one
Let me know your future plans
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ngifuna ukudla nawe
Ngifuna ukudla nawe
I want to eat you, haha
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ngifuna ukudla nawe
Ngifuna ukudla nawe
I want to eat you, haha
Ooh boy, I know you love me
I also know you’re crazy and you wanna be free
And I know you care about me and you feel for me
Plus, I know you're for real and you'd kill for me
Baby, you're so rugged and raw
And you’re sweet, but I like it that you’re fokken hardcore
God bless you, baba, you a dream come true
That’s why i really, really, really, really love you
Girls like to mic check my M.I.C
Go happy, go sucky-fucky for me
Panties hit me in the face, like, wicked
Smells like fish, tastes like chicken!
Oh?
Yeah, fuck
I'm too hungry
I'm gonna get you, girl
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ngifuna ukudla nawe
Ngifuna ukudla nawe
I want to eat you, haha
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, yeah
Ngifuna ukudla nawe
Ngifuna ukudla nawe
I want to eat you, haha
Cooking is so fun, cooking is so fun
Now it's time to take a break and see what we have done
Ah, it’s ready!
Wait a minute, what we’re doing isn’t cooking at all

(traducción)

Ntombazane, ngifuna ukudla nawe
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe
si, si
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe
Estas guapa
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe
Jissis!
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe
Te ves lo suficientemente bien como para comer, niña
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe
Me estás dando hambre, joder
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe
Jy es un mal naaier maar ek hou van jou baie
Ninja salta al micrófono y prende fuego a tus bragas
Tengo un montón de chicas a las que puedo golpear cuando sea
Son salvajes, sexys, lindos e inteligentes.
Me dan todo su amor y cariño, sí, pero nunca
Dame una puta mierda, porque soy bueno así
Voy a beber mi champán con vagina, yuh
Quiero ser tu pequeño y pegajoso baba, yo
Te voy a comer, baby, soy un tigre
Huele a pescado, sabe a pollo
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ngifuna ukudla nawe
Ngifuna ukudla nawe
te quiero comer, jaja
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ngifuna ukudla nawe
Ngifuna ukudla nawe
te quiero comer, jaja
Soy un pequeño chef feliz, cocinando una tormenta
Un pequeño y feliz chef desnudo, cocino sin nada
Uh, dile a tu mamá, cocinar es la bomba
Nada como una agradable galleta caliente en la palma de tu mano
sabes lo que siento por ti
Así que ultra baba, solo quiero estar cerca de ti
Tú también sabes cómo me siento por dentro
Porque realmente, realmente, realmente, realmente me gustas
¡Rugido!
Escuchame rugir
Mi maldita selección es tan increíble
Chica blanca, chica negra, chica flaca, chica gorda, yuh
Que mucha vagina, baby, dame mas
Mushy, tushy, gushy, bushy, huele a sushi
Lickity-spit, mantequilla de maní, ella sabe lo que quiero
Compruébalo bebé, si quieres ser mi número uno
Déjame saber tus planes futuros
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ngifuna ukudla nawe
Ngifuna ukudla nawe
te quiero comer, jaja
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ngifuna ukudla nawe
Ngifuna ukudla nawe
te quiero comer, jaja
Ooh chico, sé que me amas
También sé que estás loco y quieres ser libre
Y sé que te preocupas por mí y sientes por mí
Además, sé que eres real y que matarías por mí
Cariño, eres tan rudo y crudo
Y eres dulce, pero me gusta que seas jodidamente duro
Dios te bendiga, baba, eres un sueño hecho realidad
Es por eso que realmente, realmente, realmente, realmente te amo
A las chicas les gusta revisar mi micrófono M.I.C.
Vuélvete feliz, vuélvete loco por mí
Las bragas me golpearon en la cara, como, malvado
¡Huele a pescado, sabe a pollo!
¿Vaya?
si, joder
tengo demasiada hambre
te voy a atrapar, niña
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ngifuna ukudla nawe
Ngifuna ukudla nawe
te quiero comer, jaja
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ntombazane, ngifuna ukudla nawe, sí
Ngifuna ukudla nawe
Ngifuna ukudla nawe
te quiero comer, jaja
Cocinar es tan divertido, cocinar es tan divertido
Ahora es el momento de tomar un descanso y ver lo que hemos hecho
¡Ay, está listo!
Espera un minuto, lo que estamos haciendo no es cocinar en absoluto.