Traducción de la letra de la canción Kalt - Die Firma

Kalt (original)

ey leute der winter kommt,
zieht euch warm an
zwischen gott und dem teufel stehn
und diesen paar mann
wie lang noch bis die menschen endlich die gefahr bann und
ich werd t¶ten, um den sieg zu erlang
Part 1:
ich hab dir gesagt, dass das leben kein spiel ist,
der eine wird alt, der andere stirbt jung wie river fenix
heute gehts dir gut, morgen liegst du in der klinik,
deshab beib ich immer genau da wo mein team ist,
so ist es,
jeder hat sein eigenes schicksal,
manche k¤mpfen und zeigens dem schicksal,
ey du schreist im kreissaal, denn du lebst nur einmal,
doch du vergeudest dein leben mit haten und h******
man ich scheiss drauf, wenn der a.n.a.
gleich hits schreibt
ich komm aus der groџstadt, die city kennt kein mitleid,
die groџen machen vor, was die kleinen dann nachahmen,
die bullen sind wachsam und fragen sich nach den nachnamen,
zwischen menschen und tieren und den effekten der viper,
manche menschen kommen zu geld und nennen sich sieger.
zu wenig denker, falls es eng wird koch ich fјr zwanzig m¤nner, wie k*******,
das ist gangstar…
chorus:
ist dir kalt
da drauџen tobt ein sturm, es is gef¤hrlich,
komm ans feuer und w¤rm dich,
ist dir kalt,
da drauџen laufen bestien frei herum,
bis die schreie verstumm, bleib,
ist dir kalt,
da drauџen tobt ein sturm, es ist gef¤hrlich,
kom ans feuer und w¤rm dich,
ist dir kalt
ich wјnschte auch, dass frјhling w¤r,
doch alles ist taub, ich fјhl nichts mehr…
Part 2:
…folgt…
Thanks to

Kalt (traducción)

hola gente se acerca el invierno
Vestir caliente
de pie entre dios y el diablo
y esta pareja de hombres
cuánto tiempo hasta que la gente finalmente prohíba el peligro y
mataré para ganar
Parte 1:
Te dije que la vida no es un juego
uno envejece, el otro muere joven como rio fenix
hoy estás bien, mañana estás en la clínica,
Es por eso que siempre me quedo exactamente donde está mi equipo,
esa es la forma en que está,
cada uno tiene su propio destino
algunos pelean y muestran el destino
Oye, gritas en la sala de partos porque solo se vive una vez.
pero desperdicias tu vida con odio y mierda
Hombre, me importa un carajo si el a.n.a.
escribe hits de inmediato
vengo de la gran ciudad, la ciudad no tiene piedad,
los grandes demuestran lo que luego imitan los pequeños,
los policías están alerta y se preguntan sobre los apellidos,
entre humanos y animales y los efectos de la víbora,
algunas personas ganan dinero y se llaman a sí mismos ganadores.
no hay suficientes pensadores, si las cosas se ponen difíciles, cocinaré para veinte hombres, como k******,
esto es pandillero...
coro:
Tienes frío
afuera hay una tormenta, es peligroso
ven al fuego y caliéntate
Tienes frío,
las bestias andan libres por ahí,
hasta que cesen los gritos, quédate
Tienes frío,
afuera hay una tormenta, es peligroso
ven al fuego y caliéntate
Tienes frío
yo también quisiera que fuera primavera
pero todo está entumecido, ya no puedo sentir nada...
Parte 2:
...sigue...
gracias a