Traducción de la letra de la canción Das Öl - Die Orsons

Das Öl (original)

Alder, du bisch geil
Alder, du bisch hier auf dem Festival, alder
Und du rauchschst soon Horn, Soon Horn, alder
Da sind nur geile Weiber und du hasch son Horn, alder, mit’m Wöhrle
Und du rauchschst dir des rein, alder und du bisch allein hier, bisch allein
auf dem Planeten, alder
Des Öl isch bald leer, alder
Aber desch scheißegal, weil jetzt isch erstmal für dich allein Wochenende
Dance
Dance
Das Öl isch bald leer
Was noch
Das isch bald leer
Was noch
Die Woche isch bald leer
Was noch
Das Album isch bald leer
Das Öl isch bald leer
Was noch
Das Getränk isch bald leer
Die Welt isch bald leer
Was noch
Das Album isch bald leer

(traducción)

aliso eres genial
Aliso, estás aquí en el festival, aliso
Y fumas pronto cuerno, pronto cuerno, aliso
Solo hay mujeres cachondas y tu tienes cacho, viejo, con el Wöhrle
Y te fumas viejo y estás solo aquí, estás solo
en el planeta, aliso
El aceite pronto estará vacío, aliso
Pero me importa un carajo, porque ahora es el fin de semana solo para ti
baile
baile
El petróleo pronto se acabará
Qué más
Que pronto estará vacío
Qué más
La semana pronto estará vacía
Qué más
El álbum pronto estará vacío.
El petróleo pronto se acabará
Qué más
La bebida pronto estará vacía.
El mundo pronto estará vacío
Qué más
El álbum pronto estará vacío.