Traducción de la letra de la canción Orsons Island - Die Orsons

Orsons Island (original)

Mit vier Schweinen
Einer Farm, einer Scheune und 'ner schönen Schaukel
Uh, es herrscht hier
Harmonie und Friedefreude-Eier-Kaas
Willkommen auf Orsons Island
Eins minus eins gleich O — Orsons
Frauen fragen mich: «Was ist denn bloß aus dir geworden?»
Ich sage: Nichts, ich bin immernoch wie früher
Nur sitz ich jetzt eben am Picknick mit euern Brüdern
Halleluja, Plan B’s Computer gibt den Geist auf, denn ich sitz nachts an Cubase
Doch da geht nichts, also mach ich YouPorn und wenn ich down bin 1 Cup, 2 Gays
Doch darum geht’s nicht, ich bin ein freier Orson
Was du heute kannst besorgen
Das verschieb einfach auf Orsons Island
Denn wie du sicher weißt, leben wir von deinen Spenden
Wenn du das Album erstmal in Händen hältst
Heißt es, dass du dein Leben auf Orson Art beenden willst
Da ist zwar nicht viel los, aber zum Trost
Stellen wir die Welt im Kreis auf und formen das O
Doch genug geredet, folgt mir, meine Brüder
Schaut, da hinten steht Maeckes, er ist ab jetzt euer Führer
Doch genug geredet, folgt mir, meine Brüder
Schaut, da hinten steht Maeckes, er ist ab jetzt euer Führer
Eine Insel (aha)
Mit vier Schweinen
Einer Farm, einer Scheune und 'ner schönen Schaukel
Uh, es herrscht hier
Harmonie und Friedefreude-Eier-Kaas
Willkommen auf Orsons Island
Und der Morse-Code für's Orsons-O geht dam-dam-dam
S dahinter, S davor und du hast SOS
Du hast recht, das Orsons-O steckt in (?)
So wie es auch in Loser steckt
Oder auch in Job
Oder auch in Freiheit, nur gut versteckt
Das hier ist 'n gutes Leben, nicht nur 'n guter Track
Kommt helft uns jetzt auf dieser
Mission, die Welt zum Frieden
Zu zwingen, mit kriegerischen Maßnahmen
Bis auch Griesgrams wieder bisschen Spaß haben
Denn das Orsons-O steckt in Gott
So wie es auch in Loser steckt
Oder auch in Bartek?
Ey, da ist Bartek mit der ganzen Welt
Jeder der das Album hat darf auf die Arche Orsons, auf zur Orsons Island,
jetzt aber schnell
Eine Insel (aha)
Mit vier Schweinen
Einer Farm, einer Scheune und 'ner schönen Schaukel
Uh, es herrscht hier
Harmonie und Friedefreude-Eier-Kaas
Willkommen auf Orsons Island
Ich kann gut reimen, du kannst nur weinen
Und sagst ich bin ein Schwein und gemein
Ich sag nicht nein, ich sag ja
Ist doch klar, Tua ist da
Ich bin ein Star
Rieche nach Alkoholiker, chronisch besoffen, Brandy
Hat nichts damit zu tun, aber reimt sich gut
Der nächste Crack-Dealer gibt Maeckes dann keinen Versuch mehr
Du hast ein Gehirn amputiert
Gestern hab ich dein Gehirn anprobiert
Es war zu klein für mich, ich hängte es in das Regal zurück
Deine Freundin suckt my Dick, denn ich fahr das Schiff
Ich sag harr, harr
Orsons Island ist voraus und ich fahr
Eine Insel (aha)
Mit vier Schweinen
Einer Farm, einer Scheune und 'ner schönen Schaukel
Uh, es herrscht hier
Harmonie und Friedefreude-Eier-Kaas
Willkommen auf Orsons Island
Bei einer Rad-Tour mit seiner Familie am Sonntag
Bleibt der kleine Artur plötzlich stehen am Waldrand
Seine Mama fragt noch: «Junge, fehlt dir etwas?»
Ich hab gerade Kaas gesehen, er trank von dem Bach da
Als er mich sah, sprang er auf sein Einhorn
Ritt den Baum hinauf und flog hinfort in einem Ballon
Auf dem ein Schwein mit Kringelschwanz, Orsons-Logo war
Verwandelt hat sich das in eine Wolke voller Liebesgas
Herzförmig versteht sich
Sie flog hoch zum Weltraum und drehte
Die Laufbahn des Kometen so geschickt
Dass er die Erde verfehlte und wir dürfen jetzt weiterleben
Die Mama freut sich, was dem Artur alles einfällt
Das er so viel Fantasie hat und sie lächelt
Sie schaut zum Himmel, sieht den Kometen vorbeiziehen
Und plötzlich wird ihr klar, es ist war, auf 'ner Orsons Island
Eine Insel (aha)
Mit vier Schweinen
Einer Farm, einer Scheune und 'ner schönen Schaukel
Uh, es herrscht hier
Harmonie und Friedefreude-Eier-Kaas
Willkommen auf Orsons Island

Orsons Island (traducción)

Con cuatro cerdos
Una granja, un granero y un bonito columpio.
Uh, aquí gobierna
Armonía y Alegría de la Paz Huevos Kaas
Bienvenidos a la Isla de Orson
Uno menos uno es igual a O — Orsons
Las mujeres me preguntan, "¿Qué te pasó?"
Yo digo: Nada, sigo siendo el mismo de antes
Solo estoy sentado en el picnic con tus hermanos.
Aleluya, la computadora de Plan B se está rindiendo porque estoy sentado en Cubase por la noche
Pero eso no funciona, así que hago YouPorn y cuando estoy abajo de 1 taza, 2 gays
Pero ese no es el punto, soy un Orson libre
Lo que puedes conseguir hoy
Solo muévelo a la isla de Orsons
Porque como seguro que sabes, vivimos de tus donaciones.
Cuando tienes el álbum en tus manos por primera vez
¿Significa que quieres terminar con tu vida al estilo de Orson?
No hay mucho que hacer allí, pero eso es un consuelo.
Pongamos el mundo en un círculo y formemos la O
Pero basta de hablar, síganme, mis hermanos
Mira, ahí está Maeckes, él es tu líder a partir de ahora.
Pero basta de hablar, síganme, mis hermanos
Mira, ahí está Maeckes, él es tu líder a partir de ahora.
Una isla (ajá)
Con cuatro cerdos
Una granja, un granero y un bonito columpio.
Uh, aquí gobierna
Armonía y Alegría de la Paz Huevos Kaas
Bienvenidos a la Isla de Orson
Y el código Morse para los Orsons-O dice dam-dam-dam
S detrás, S delante y tienes SOS
Tienes razón, el Orsons-O está en (?)
Al igual que está en Loser
o en el trabajo
O en libertad, solo bien escondido
Esta es una buena vida, no solo una buena pista.
Ven a ayudarnos en esto ahora
Misión, el mundo a la paz
A la fuerza, con medidas militares
Hasta que los cascarrabias vuelvan a divertirse
Porque el Orsons-O está en Dios
Al igual que está en Loser
¿O también en Bartek?
Oye, ahí está Bartek con todo el mundo
Cualquiera que tenga el álbum puede ir al Arca de Orson, a la Isla de Orson,
date prisa ahora
Una isla (ajá)
Con cuatro cerdos
Una granja, un granero y un bonito columpio.
Uh, aquí gobierna
Armonía y Alegría de la Paz Huevos Kaas
Bienvenidos a la Isla de Orson
Puedo rimar bien, solo puedes llorar
Y decir que soy un cerdo y malo
No digo que no, digo que sí
Por supuesto, Tua está aquí.
soy una estrella
Huele a alcohol, borracho crónico, brandy
No tiene nada que ver, pero rima bien.
El próximo traficante de crack no le da otra oportunidad a Maeckes
te amputaron un cerebro
Ayer probé en tu cerebro
Era demasiado pequeño para mí, lo volví a colgar en el estante.
Tu novia me chupa la polla porque manejo el barco
Yo digo harr, harr
La isla Orsons está adelante y yo estoy conduciendo
Una isla (ajá)
Con cuatro cerdos
Una granja, un granero y un bonito columpio.
Uh, aquí gobierna
Armonía y Alegría de la Paz Huevos Kaas
Bienvenidos a la Isla de Orson
En un recorrido en bicicleta con su familia el domingo.
El pequeño Artur se detiene repentinamente al borde del bosque.
Su mamá le pregunta: "Chico, ¿te estás perdiendo algo?"
Acabo de ver a Kaas bebiendo de ese arroyo de allí.
Cuando me vio saltó sobre su unicornio
Montó el árbol y voló en un globo
En el que había un cerdo con cola rizada, logo de Orsons
Que se convirtió en una nube llena de gas de amor
En forma de corazón, por supuesto
Ella voló al espacio y se volvió
La trayectoria del cometa tan inteligente
Que extrañaba la tierra y podemos vivir ahora
Mamá está feliz con todo lo que piensa Artur.
Que tiene tanta imaginacion y ella sonrie
Ella mira hacia el cielo, ve pasar el cometa
Y de repente se da cuenta de que es verdad en una isla Orsons
Una isla (ajá)
Con cuatro cerdos
Una granja, un granero y un bonito columpio.
Uh, aquí gobierna
Armonía y Alegría de la Paz Huevos Kaas
Bienvenidos a la Isla de Orson