Traducción de la letra de la canción Ventilator - Die Orsons

Ventilator (original)

Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Du bisch ein
Huh, huh, huh, yeah
Rebell ohne Grund, bellender Hund
Der Stress, den du sendest, ist echt nicht gesund
Es lebe die Kunst alles locker zu nehmen
Ein Buch über's Meditier’n solltest du lesen
Gespräche mit dir, das sind Folterungsszenen
Nur an den, der schweigt ist das Gold zu vergeben
Du tust mir leid, weil du offenbar leidest
Ich wünschte, ich könnt' deine große Angst heilen
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-Ven-Ven-tor
Yau, mhm…
Die 100 nervigsten Deutschen bist du!
Immer reden, aber wenigstens nichts tun
Als ob ei’m alle Zähne ausfall’n
Und man hat nur 13 Wochen altes Brot daheim
Fotosmile!
Bist du 12 Mario Barths — 20 Pochers
(Du bisch ein) Handtrockner aus dem Wasser kommt
(Du bisch ein) richtig nerviger Typ, der noch richtig nervt
(Du bisch) das Paradies — Plötzlich: Pitbullvers
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-Ven-Ven-tor
Mhm, du bisch so gesellig
(Was?) Mir ist egal wer dein Vadder ist
Solange ich angel läuft hier keiner übers Wasser
Rapper melden sich bei Fitness Company an -ugh!-
Amis sagen: son of a gun, Sonnenaufgang!
(Du bisch ein) Frauenparkplatz im Parkhaus
(Du bisch ein) Berliner Flughafenbauchaos
(Du bisch ein) endloser Kaas-Song
(Jeden Morgen, wenn die Sonne um 5 Uhr aufsteht)
Du bisch ein
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Ventilator
Ven-Ven-tila-tila-tor
Ventilator
Na gut, du bist pünktlich und ich bin’s nicht, bitte fick' dich
Bitte halt' deine dumme Fresse, bevor ich sie stopf', du bist die Cops
Eine Minute mit dir im selben Raum und ich brauch' sieben Wochen Detox
Du hast nie Bock auf einen Job
Machst lieber doch alles mit dem Mund — Beatbox
Und wie oft du viel rotzt;
Koksnase, Ziehkopf
So dürr, Gürtel von G-Shock, immer auf Schnee, wir nennen es Skistock
Es geht: «Geh weiter, noch’n Problem?
Besser isses!
So, komm weiter, Hallo Werner!», fick dich
Du bist eine Straßenlaterne mit Stroboskop (Stroboskop)
Du willst diskutieren, aber dann führst du einen Monolog (Monolog)
Du bist eine sehr, sehr teure Massage, nach der man verspannt ist
Du bist das Auto der Feuerwehr, das verbrannt ist, geh' weg
Ventilator
Ventilator
Ventilator
Ventilator
Ventilator
Ventilator
Ventilator
Ventilator
Ventilator

Ventilator (traducción)

Usted es un
ventilador
Ven-Ven-tila-tila-tor
Usted es un
eh, eh, eh, sí
Rebelde sin razón, perro ladrando
El estrés que envías realmente no es saludable.
Viva el arte de tomarlo todo con calma
Deberías leer un libro sobre meditación.
Conversaciones contigo, estas son escenas de tortura
El oro solo se puede dar a los que callan
Lo siento por ti porque pareces estar sufriendo
Ojalá pudiera curar tu gran miedo
Usted es un
ventilador
Ven-Ven-tila-tila-tor
Usted es un
ventilador
Ven-Ven-tila-tila-tor
Usted es un
ventilador
Ven-Ven-tila-tila-tor
Usted es un
ventilador
Ven-Ven-tila-Ven-Ven-tor
Sí, mmm...
¡Ustedes son los 100 alemanes más molestos!
Siempre hablando, pero al menos sin hacer nada.
Como si se me cayeran todos los dientes
Y en casa solo tienes pan de 13 semanas
¡Fotosonrisa!
Eres 12 Mario Barths — 20 Pochers
(Dubian a) secador de manos saliendo del agua
(Dubisch a) tipo realmente molesto que todavía es realmente molesto
(Du bisch) el paraíso — De repente: verso de Pitbull
Usted es un
ventilador
Ven-Ven-tila-tila-tor
Usted es un
ventilador
Ven-Ven-tila-tila-tor
Usted es un
ventilador
Ven-Ven-tila-tila-tor
Usted es un
ventilador
Ven-Ven-tila-Ven-Ven-tor
Mhm, eres tan sociable
(¿Qué?) No me importa quién es tu papi
Mientras estoy pescando, aquí nadie camina sobre el agua.
Los raperos se registran en Fitness Company -¡ugh!-
Los estadounidenses dicen: hijo de un arma, ¡amanecer!
(Dubisch a) plaza de aparcamiento para mujeres en el aparcamiento de varias plantas
(Dubisch ein) Caos en el aeropuerto de Berlín
(Eres una) canción interminable de Kaas
(Todas las mañanas cuando sale el sol a las 5am)
Usted es un
ventilador
Ven-Ven-tila-tila-tor
ventilador
Ven-Ven-tila-tila-tor
ventilador
Ven-Ven-tila-tila-tor
ventilador
Bueno, estás a tiempo y yo no, por favor vete a la mierda
Por favor, cierra tu estúpida boca antes de que la rellene, eres la policía.
Un minuto contigo en la misma habitación y necesito una desintoxicación de siete semanas.
Nunca estás de humor para un trabajo.
Prefieres hacer todo con la boca — Beatbox
Y con qué frecuencia escupes mucho;
Nariz de coca cola, tira de la cabeza
Tan delgado, cinturón de G-Shock, siempre en la nieve, lo llamamos bastón de esquí
Dice: "Adelante, ¿sigue siendo un problema?
¡Comer mejor!
Así que, ¡vamos, hola Werner!», vete a la mierda
Eres una farola con luz estroboscópica (luz estroboscópica)
Quieres discutir, pero luego conduces un monólogo (monólogo)
Eres un masaje muy, muy caro que te deja tenso
Eres el auto del departamento de bomberos que se quemó, vete
ventilador
ventilador
ventilador
ventilador
ventilador
ventilador
ventilador
ventilador
ventilador