Traducción de la letra de la canción We Got More - Digital Underground, Luniz

We Got More (original)

Mammy, zammy, damn there’s nothin to me but when they rock us in the streets we say Ooo-we
you see the freak in the beat, she do me
I hit that mitty-bitty wit the sticky ooo-we gooy
I got more funk in my left in my left pinky toe
I got more soul in my style
then they will ever know
I got more rhythm than I’ll ever need to show
we got them groceries bro
yo Luniz let go.
Verse 2 *(Numskull)*
I got the flow so let the Luni man take over
get deep into my hold
if ya lost, then picture gold
I heard styles that others stole
but it’s no original flow
like the Luniz an the man wit the nose.
Verse 3 *(Yukmouth)*
Notice my flows kick like a loaded Mac-11
ghetto heavy, could climb wit mo Good Times than James Devin
glock wars
meanin you critize Tupac for
homies in the hood, we strap Rugers an We Got More.
Chorus *(Shock G)*
Didn’t ya know
our brothas got more
so check the new flow
cuz here we go-e-o-we-oh.
Look how we throw
a lil sumpthin to roll to hold you, from the O-we-O-we-O.
Verse 4 *(Shock G)*
I got that Voodoo runnin through my veins
quit
surpressed yes
crazy no not insane
I smoothie through the menu then I make my order
I got that dominate gene
so if ya 'noid hide yo daughter
the love ya givin is based on what I do for you
for the right amount of money you probably let me ???
you
I like to glide up in it, but I got my pride
ain’t no whore
don’t second guess yo man cuz he got more.
Verse 5 *(Yukmouth)*
Studio gangstas wanna battle, well let’s battle
I blasted
they plastic ass get put under ground wit the fragments.
Verse 6 *(Numskull)*
Snaggle tooth rhymers wit no flavor
save a gang a neighbors
then move away so they won’t be called haters.
Verse 7 *(Yukmouth)*
Captain Save-A-Hoe
up-up an away ya go the O is too unfadeable.
Verse 8 *(Numskull)*
But don’t trip
get a grip
make ya own skit
be sure
before
you slide through the door cuz We Got More.
Chorus *(Shock G)* 2x
Didn’t ya know
our brothas got more
so check the new flow
cuz here we go-e-o-we-oh.
Look how we throw
a lil sumpthin to roll to bump hoes to from the O-we-O-we-O.

(traducción)

Mammy, zammy, maldición, no hay nada para mí, pero cuando nos mecen en las calles decimos Ooo-we
ves al monstruo en el ritmo, ella me hace
Golpeé ese mitty-bitty con el pegajoso ooo-we gooy
Tengo más funk en mi izquierda en mi dedo meñique izquierdo
Tengo más alma en mi estilo
entonces alguna vez sabrán
Tengo más ritmo del que nunca necesitaré para mostrar
les conseguimos comestibles hermano
yo Luniz suelta.
Verso 2 *(Numskull)*
Entendí el flujo, así que deja que el hombre Luni se haga cargo
profundizar en mi dominio
si perdiste, entonces imagina oro
Escuché estilos que otros robaron
pero no es un flujo original
como el Luniz y el hombre ingenioso de la nariz.
Verso 3 *(Yukmouth)*
Observe que mis flujos se disparan como un Mac-11 cargado
gueto pesado, podría escalar con más Good Times que James Devin
guerras glock
significa que criticas a Tupac por
homies en el capó, atamos a Rugers y tenemos más.
Coro *(Shock G)*
no sabias
nuestros hermanos tienen más
así que comprueba el nuevo flujo
porque aquí vamos-e-o-we-oh.
Mira como tiramos
un pequeño sumpthin para rodar para abrazarte, desde el O-we-O-we-O.
Verso 4 *(Choque G)*
Tengo ese vudú corriendo por mis venas
dejar
sorprendido si
loco no no loco
Me deslizo por el menú y luego hago mi pedido
Tengo ese gen dominante
así que si ya no puedes esconder a tu hija
el amor que das se basa en lo que hago por ti
por la cantidad correcta de dinero probablemente me dejes???
usted
Me gusta deslizarme en él, pero tengo mi orgullo
no es una puta
no lo dudes porque tiene más.
Verso 5 *(Yukmouth)*
Studio gangstas quiere pelear, bueno, luchemos
yo exploté
el culo de plástico se pone bajo tierra con los fragmentos.
Verso 6 *(Numskull)*
Snaggle dientes rimadores sin sabor
salvar a una pandilla de vecinos
luego aléjate para que no los llamen haters.
Verso 7 *(Yukmouth)*
Capitán Save-A-Hoe
up-up an away ya go the O es demasiado inmarcesible.
Verso 8 *(Numskull)*
pero no tropieces
conseguir un agarre
haz tu propio sketch
estar seguro
antes de
te deslizas por la puerta porque tenemos más.
Coro *(Shock G)* 2x
no sabias
nuestros hermanos tienen más
así que comprueba el nuevo flujo
porque aquí vamos-e-o-we-oh.
Mira como tiramos
un pequeño sumpthin para rodar para golpear azadas desde el O-we-O-we-O.