Traducción de la letra de la canción Дыши - Дима Билан

Дыши (original)

В моём сердце пропала тоска.
Я наблюдал так долго издалека,
Ты здесь одна или как?
Сомнения тянут назад;
Должен успеть первым тебя забрать.
Остановись!
Хватит, не злись.
Я схожу с ума.
Падает вниз порванный лист, ты нужна сейчас.
Не отпущу, среди других ты волшебная.
Доверься мне, я покажу притяжение!
Припев:
Дыши и не замирай!
Дыши и не замирай!
Дыши и не замирай!
Дыши и не замирай!
Догорает ночная Москва, в глаза твои с небес упала роса.
Ты сразу всё поняла, но виду не поняла.
Я забираю тебя.
Не отпущу, среди других ты волшебная.
Доверься мне, я покажу притяжение.
Припев:
Дыши и не замирай!
Дыши и не замирай!
Дыши и не замирай!
Дыши и не замирай!
Остановись!
Хватит, не злись.
Падает вниз порванный лист.
Дыши и не замирай!
Дыши и не замирай!
Дыши и не замирай!

Дыши (traducción)

El anhelo desapareció en mi corazón.
He estado observando durante tanto tiempo desde lejos
¿Estás solo aquí o qué?
Las dudas retroceden;
Debería ser el primero en recogerte.
¡Detenerse!
Suficiente, no te enojes.
Me estoy volviendo loco.
Una hoja rota está cayendo, te necesitan ahora.
No te dejaré ir, entre otros eres mágico.
¡Confía en mí, mostraré atracción!
Coro:
¡Respira y no te congeles!
¡Respira y no te congeles!
¡Respira y no te congeles!
¡Respira y no te congeles!
Moscú de noche se está quemando, el rocío ha caído del cielo en tus ojos.
Inmediatamente entendiste todo, pero parecías no entender.
te llevo
No te dejaré ir, entre otros eres mágico.
Confía en mí, mostraré atracción.
Coro:
¡Respira y no te congeles!
¡Respira y no te congeles!
¡Respira y no te congeles!
¡Respira y no te congeles!
¡Detenerse!
Suficiente, no te enojes.
Una hoja rota cae.
¡Respira y no te congeles!
¡Respira y no te congeles!
¡Respira y no te congeles!