Traducción de la letra de la canción Why - Дима Билан, Ivanna Melay

Why (original)

Из откровений соткан этот миг
Не знаю, чей ты Бог и чей кумир
Но между есть ток — моя рука, мой вздох
И не нужно нам искать меж строк
Why?
Не обещай
Why?
Мне новый рай
Why?
Без лишних слов
Why?
Рисуй любовь
Расскажи, расскажи мне
Расскажи, расскажи мне
Бросает вечер тени на стене
Что искал, отозвалось в тебе
Неосторожным жестом поломать
Магию я не хочу терять
Why?
Не обещай
Why?
Мне новый рай
Why?
Без лишних слов
Why?
Рисуй любовь
Не обещай мне новый рай
Без лишних слов рисуй любовь
Why?
Не обещай
Why?
Мне новый рай
Why?
Без лишних слов
Why?
Рисуй любовь
Слушай мою грусть (слушай)
Я к тебе вернусь (я к тебе вернусь)
Слушай мою боль (молю боль)
И рядом будь со мной (будь рядом)
Слушай мою грусть (слушай)
Я к тебе вернусь (я к тебе вернусь)
Слушай мою боль
И рядом будь со мной
Слушай мою грусть
Я к тебе вернусь (я вернусь)
Слушай мою боль
И рядом будь со мной (будь со мной)
Слушай мою грусть
Я к тебе вернусь
Слушай мою боль (слушай мою боль)
И рядом будь со мной (просто рядом)
Слушай мою грусть (мою грусть)
Я к тебе вернусь (я к тебе вернусь)
Слушай мою боль (мою боль)
И рядом будь со мной (просто будь со мной)
Слушай мою грусть
Я к тебе вернусь (вернусь)
Слушай мою боль
И рядом будь со мной

Why (traducción)

Este momento está tejido de revelaciones
No sé de quién eres el dios y el ídolo de quién eres.
Pero entre hay una corriente - mi mano, mi aliento
Y no necesitamos mirar entre líneas
¿Por qué?
No prometas
¿Por qué?
yo un nuevo paraiso
¿Por qué?
sin muchas palabras
¿Por qué?
dibujar amor
Cuéntame, cuéntame
Cuéntame, cuéntame
Proyecta sombras nocturnas en la pared.
Lo que buscabas resonó contigo
Rompe con gesto descuidado
no quiero perder mi magia
¿Por qué?
No prometas
¿Por qué?
yo un nuevo paraiso
¿Por qué?
sin muchas palabras
¿Por qué?
dibujar amor
No me prometas un nuevo paraíso
Dibuja el amor sin más preámbulos
¿Por qué?
No prometas
¿Por qué?
yo un nuevo paraiso
¿Por qué?
sin muchas palabras
¿Por qué?
dibujar amor
Escucha mi tristeza (escucha)
volveré a ti (volveré a ti)
Escucha mi dolor (por favor dolor)
Y estar a mi lado (estar a mi lado)
Escucha mi tristeza (escucha)
volveré a ti (volveré a ti)
escucha mi dolor
y estar a mi lado
escucha mi tristeza
volveré a ti (volveré)
escucha mi dolor
Y estar conmigo (estar conmigo)
escucha mi tristeza
volveré a ti
Escucha mi dolor (escucha mi dolor)
Y estar a mi lado (solo a mi lado)
Escucha mi tristeza (mi tristeza)
volveré a ti (volveré a ti)
Escucha mi dolor (mi dolor)
Y estar a mi lado (solo estar a mi lado)
escucha mi tristeza
volveré a ti (volveré)
escucha mi dolor
y estar a mi lado