Traducción de la letra de la canción Lady - Дима Билан

Lady (original)

Сколько можно терпеть, так долго
Перематывать дни, как пленку
Делать вид, что совсем не больно
Больно, больно
Привыкать к твоему почерку
Выше неба твое высочество
Умирать за двоих между этих строчек
Дай мне свою руку, lady
Я хочу с тобой сойти с ума
Рай будет на той планете
Я тебя уже веду туда
Хэй, давай потанцуем вместе
Ведь ты, как воздух, мне сейчас нужна
Я сделаю бесконечным
Лучшее, что было у тебя
Наши сны ничего не значат
Просто ты никогда не плачешь
На моем корабле сжигая мачты
За спиной от меня прячешь свет
Ты причина того, что нас больше нет
Я не верил тебе, но молчал об этом
Дай мне свою руку, lady
Я хочу с тобой сойти с ума
Рай будет на той планете
Я тебя уже веду туда
Хэй, давай потанцуем вместе
Ведь ты, как воздух, мне сейчас нужна
Я сделаю бесконечным
Лучшее, что было у тебя
Сколько можно терпеть, терпеть, терпеть, терпеть, терпеть, терпеть
Делать вид, что совсем не больно, больно, больно, больно
Дай мне свою руку, lady
Я хочу с тобой сойти с ума
Рай будет на той планете
Я тебя уже веду туда
Хэй, давай потанцуем вместе
Ведь ты, как воздух, мне сейчас нужна
Я сделаю бесконечным
Лучшее, что было у тебя
Рассвет только близится, силуэты размазаны
Мы в режиме ожидания решающей фразы
Стоим на паузе перед брошенным жребием
Еще не разлучны мы, проверены временем

Lady (traducción)

¿Cuánto puedes soportar, tanto tiempo?
Rebobinar los días como una cinta
Finge que no duele nada
duele, duele
Acostúmbrate a tu letra
Sobre el cielo su alteza
Morir por dos entre estas líneas
Dame tu mano señora
quiero volverme loco contigo
El paraíso estará en ese planeta.
Ya te estoy llevando allí
hola vamos a bailar juntos
Después de todo, tú, como el aire, necesito ahora
lo haré interminable
Lo mejor que has tenido
Nuestros sueños no significan nada
Simplemente nunca lloras
En mi barco, quemando los mástiles
Detrás de mí escondes la luz
Tú eres la razón por la que ya no estamos.
No te creí, pero guardé silencio al respecto.
Dame tu mano señora
quiero volverme loco contigo
El paraíso estará en ese planeta.
Ya te estoy llevando allí
hola vamos a bailar juntos
Después de todo, tú, como el aire, necesito ahora
lo haré interminable
Lo mejor que has tenido
Cuanto puedes aguantar, aguantar, aguantar, aguantar, aguantar, aguantar
Finge que no duele nada, duele, duele, duele
Dame tu mano señora
quiero volverme loco contigo
El paraíso estará en ese planeta.
Ya te estoy llevando allí
hola vamos a bailar juntos
Después de todo, tú, como el aire, necesito ahora
lo haré interminable
Lo mejor que has tenido
El amanecer se acerca, las siluetas se manchan
Estamos esperando la frase decisiva
Nos detenemos ante el reparto
Todavía no estamos separados, probados en el tiempo