Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Мечтатели, artista - Дима Билан. canción del álbum Мечтатель, en el genero Русская поп-музыка
Fecha de emisión: 24.05.2011
Etiqueta de registro: Национальное музыкальное издательство
Idioma de la canción: idioma ruso
Мечтатели(original) |
Припев: |
Мы с тобой мечтатели, мы такие разные, |
Просто не похожи на других. |
Мы с тобой мечтатели, мы с тобою счастливы, |
Разделяя небо на двоих, разделяя небо на двоих… |
Помнишь, как всё это было? |
Старые снимали фильмы, но всегда по-своему. |
Фейерверками играли, |
Лучшее отдать мечтали мы, Великолепному. |
Через пальцы дни пропускали мы |
И живой водою наполняли мир. |
Припев: |
Мы с тобой мечтатели, мы такие разные, |
Просто не похожи на других. |
Мы с тобой мечтатели, мы с тобою счастливы, |
Разделяя небо на двоих, разделяя небо на двоих… |
Помнишь, как всё это было? |
Мы ветрами в небе плыли вдаль, почти как облака. |
Падали и вновь взлетали, просто песни сочиняли мы |
Не на год, а на века. |
Через пальцы дни пропускали мы |
И живой водою наполняли мир. |
Припев: |
Мы с тобой мечтатели, мы такие разные, |
Просто не похожи на других. |
Мы с тобой мечтатели, мы с тобою счастливы, |
Разделяя небо на двоих, разделяя небо на двоих… |
Мечтатели… |
Разделяя небо на двоих… |
На двоих… |
Разделяя небо на двоих… |
Мы с тобой мечтатели, мы такие разные, |
Просто не похожи на других. |
Мы с тобой мечтатели, мы с тобою счастливы, |
Разделяя небо на двоих, разделяя небо на двоих… |
(traducción) |
Coro: |
Tú y yo somos soñadores, somos tan diferentes, |
Simplemente no como los demás. |
Tu y yo somos soñadores, somos felices contigo, |
Partiendo el cielo en dos, dividiendo el cielo en dos... |
¿Recuerdas cómo fue todo? |
Los viejos hacían cine, pero siempre a su manera. |
se jugaron fuegos artificiales |
Soñamos con dar lo mejor a los Magníficos. |
Pasamos los días a través de nuestros dedos |
Y llenaron el mundo de agua viva. |
Coro: |
Tú y yo somos soñadores, somos tan diferentes, |
Simplemente no como los demás. |
Tu y yo somos soñadores, somos felices contigo, |
Partiendo el cielo en dos, dividiendo el cielo en dos... |
¿Recuerdas cómo fue todo? |
Estábamos flotando en el cielo como vientos, casi como nubes. |
Nos caímos y volvimos a despegar, solo compusimos canciones |
No por un año, sino por siglos. |
Pasamos los días a través de nuestros dedos |
Y llenaron el mundo de agua viva. |
Coro: |
Tú y yo somos soñadores, somos tan diferentes, |
Simplemente no como los demás. |
Tu y yo somos soñadores, somos felices contigo, |
Partiendo el cielo en dos, dividiendo el cielo en dos... |
soñadores… |
Dividiendo el cielo en dos... |
Para dos… |
Dividiendo el cielo en dos... |
Tú y yo somos soñadores, somos tan diferentes, |
Simplemente no como los demás. |
Tu y yo somos soñadores, somos felices contigo, |
Partiendo el cielo en dos, dividiendo el cielo en dos... |