Traducción de la letra de la canción Cut It Ya Match It - Dispatch

Cut It Ya Match It (original)

Cause ya cut it ya match it ya cut it ya match it you do the final cut yea
Ya cut it ya match it ya cut it ya match it you do the final cut yea
cause it’s a manifest destiny like a genocide recipe
telling lords that wrestle me to free my own race
challenge your god and dominate all your palace
dont underestimate the fate of a preordained mass
where are my boots and where the hell is the balance
the hell you did come down from your palace
to see a sharp suspicion a cocking of a gun
oh come if you’re gunna get some
cause forty seconds later and the cocking of a gun
a boy execution and his?
special agent scum
two officers pushed a boy down on his back
searched through his pockets found a vile of crack yea
nothin can be done for this boy untainted
its a typical mythical world we live in untaint me un-name me, un-maim me Cause if i go to the river i think im ready to go There is a river where riverbed should be There is a river where riverbed should be
I’d like to jettison your medecine back to where you came from
you keep your bell and edison away from my grandson
stand son on your own bone dont forget the home that you came from
dont let em say your name wrong
Just like larry ill take it to the hoop
i do a false move and one fell swoop
and than i then i pass it to the trigger man
bow down to the sound if you still can
cause there’s plenty of catcalls and plenty of misfalls
and i can attest to the rest of the best falls
never have i ever made a match with a sickness
look both ways dispatch with a quickness
gimmie some roy, gimmie some speed
gather all around to the word and read on till you get to the parts that’s righteous
it’s an unbearable likness
There is a river where riverbed should be There is a river where riverbed should be Cuase its the policy makers that make us or break us you can be overtaken by the forsakers
im advertisin my soul for sale
its a dog eat dog even if the dog wags the tail
and we think too much, we feel to little
from shacks to tracks we’re all caught in the middle
i know i know your tellin me to settle down
you can fool me but you cant fool the whole town

(traducción)

Porque lo cortaste, lo emparejaste, lo cortaste, lo emparejaste, haces el corte final, sí
Lo cortas, lo emparejas, lo cortas, lo emparejas, haces el corte final, sí.
porque es un destino manifiesto como una receta de genocidio
diciendo a los señores que luchan conmigo para liberar a mi propia raza
desafía a tu dios y domina todo tu palacio
no subestimes el destino de una masa predeterminada
donde estan mis botas y donde diablos esta la balanza
diablos bajaste de tu palacio
para ver una aguda sospecha un amartillar de un arma
oh ven si vas a conseguir algo
porque cuarenta segundos después y el amartillar de un arma
¿una ejecución de niño y la suya?
escoria agente especial
dos oficiales empujaron a un niño de espaldas
buscó en sus bolsillos encontró un vil de crack sí
nada se puede hacer por este chico sin mancha
es un mundo mítico típico en el que vivimos, líbrame, quítame el nombre, límpiame, porque si voy al río creo que estoy listo para ir Hay un río donde debería estar el lecho del río Hay un río donde debería estar el lecho del río
Me gustaría tirar tu medicina de vuelta al lugar de donde viniste
mantienes tu campana y edison lejos de mi nieto
Ponte de pie, hijo, sobre tu propio hueso, no olvides el hogar del que vienes.
no dejes que digan mal tu nombre
Al igual que Larry, lo llevaré al aro
hago un movimiento en falso y de un solo golpe
y luego se lo paso al hombre del gatillo
inclínate ante el sonido si todavía puedes
porque hay muchos abucheos y muchas fallas
y puedo dar fe del resto de las mejores caídas
nunca he hecho un partido con una enfermedad
mirar a ambos lados despachar con rapidez
dame un poco de roy, dame un poco de velocidad
reúnanse alrededor de la palabra y sigan leyendo hasta que lleguen a las partes que son justas
es un parecido insoportable
Hay un río donde debería estar el lecho del río Hay un río donde debería estar el lecho del río Porque son los políticos los que nos hacen o nos deshacen, usted puede ser superado por los desamparados
Estoy anunciando mi alma a la venta
es un perro come perro incluso si el perro mueve la cola
y pensamos demasiado, sentimos poco
de chozas a pistas, todos estamos atrapados en el medio
Sé que sé que me estás diciendo que me calme
puedes engañarme, pero no puedes engañar a todo el pueblo