Traducción de la letra de la canción Only the Wild Ones - Dispatch

Only the Wild Ones (original)

Long hair and longer stride
Skateboard affair with the primal tribe
And your cut off painter pants
Charging down the craggy mountains
With our thrift store friends
Who you find so… so in love with the falling earth
Oh, you wake in the middle of the falling night with the summer playing coy
In the attics of the city night
We talked corso and the MC5
And you could dance like
We were all alright
Only the wild ones give you something and never want it back
Oh, the riot and the rush of the warm night air
Only the wild ones are the ones you can never catch
Stars are up now no place to go… but everywhere
One I met in the green mountain state
I dropped out, and he moved away
Heard he got some land down south
Changed his name to a name the birds could pronounce
And only the wild ones give you something and never want it back
Oh, the riot and the rush of the warm night air
Only the wild ones are the ones you can never catch
Stars are up now no place to go but everywhere
No place to go but everywhere
In the city the mayor said
Those who dance are all misled
So you packed your things and moved to the other coast
Said you gonna be like Charlie Rose
And only the wild ones give you something and never want it back
Oh, the riot and rush of the warm night air
Only the wild ones are the ones you can never catch
Stars are up now no place to go… but everywhere
Only the wild ones give you something and never want it back
Oh, the riot and rush of the warm night air
Only the wild ones are the ones you can never catch
Stars are up now no place to go… but anywhere

Only the Wild Ones (traducción)

Pelo largo y zancada más larga.
Asunto del monopatín con la tribu primigenia
Y tus pantalones de pintor cortados
Cargando por las montañas escarpadas
Con nuestros amigos de la tienda de segunda mano
A quién encuentras tan... tan enamorado de la tierra que cae
Oh, te despiertas en medio de la noche que cae con el verano jugando tímidamente
En los desvanes de la noche de la ciudad
Hablamos de corso y el MC5
Y podrías bailar como
todos estábamos bien
Solo los salvajes te dan algo y nunca lo quieren de vuelta
Oh, el alboroto y la ráfaga del aire cálido de la noche
Solo los salvajes son los que nunca puedes atrapar
Las estrellas están arriba, ahora no hay lugar a donde ir... pero en todas partes
Uno que conocí en el estado de la montaña verde
Me retiré y él se mudó
Escuché que consiguió un terreno en el sur
Cambió su nombre a un nombre que los pájaros pudieran pronunciar
Y solo los salvajes te dan algo y nunca lo quieren de vuelta
Oh, el alboroto y la ráfaga del aire cálido de la noche
Solo los salvajes son los que nunca puedes atrapar
Las estrellas están arriba, ahora no hay lugar a donde ir, pero en todas partes
No hay lugar a donde ir, pero en todas partes
En la ciudad dijo el alcalde
Los que bailan son todos engañados
Así que empacaste tus cosas y te mudaste a la otra costa
Dijiste que serías como Charlie Rose
Y solo los salvajes te dan algo y nunca lo quieren de vuelta
Oh, el tumulto y la ráfaga del aire cálido de la noche
Solo los salvajes son los que nunca puedes atrapar
Las estrellas están arriba, ahora no hay lugar a donde ir... pero en todas partes
Solo los salvajes te dan algo y nunca lo quieren de vuelta
Oh, el tumulto y la ráfaga del aire cálido de la noche
Solo los salvajes son los que nunca puedes atrapar
Las estrellas están arriba, ahora no hay lugar a donde ir... pero en cualquier lugar