Traducción de la letra de la canción Questioned Apocalypse - Dispatch

Questioned Apocalypse (original)

I went down to the drug store to check my head against
the bright light but she caught me from behind
and though I did not know and though I did not care
I could not tell that I was blind to think my world a bubble
and to think that my brother’s was too
and that she had come
to shatter all that I knew
so I straightened up my back and I cry
do what you must do
take me now before I change my mind
take me now before I lose my mind
so I headed to the deep, deep forest
to catch my earnings
but my earnings were all up
my brother looks up at the sky and says
why have you poisoned my brother’s cup
and I say don’t you worry boy
cause the woman who came for me
will surely show you your bliss
for she holds the answers to all your fears she
questions the apocalypse

Questioned Apocalypse (traducción)

Bajé a la farmacia para comprobar mi cabeza contra
la luz brillante pero ella me atrapó por detrás
y aunque no sabía y aunque no me importaba
No podría decir que estaba ciego al pensar que mi mundo era una burbuja
y pensar que la de mi hermano era demasiado
y que ella habia venido
para destrozar todo lo que sabía
así que enderecé mi espalda y lloré
haz lo que debes hacer
Llévame ahora antes de que cambie de opinión
Llévame ahora antes de que pierda la cabeza
así que me dirigí al bosque profundo, profundo
para atrapar mis ganancias
pero mis ganancias aumentaron
mi hermano mira al cielo y dice
¿Por qué has envenenado la copa de mi hermano?
y yo digo no te preocupes chico
porque la mujer que vino por mi
seguramente te mostrará tu felicidad
porque ella tiene las respuestas a todos tus miedos
cuestiona el apocalipsis