Traducción de la letra de la canción On A Wave - Diztortion, Avelino

On A Wave (original)

I’m on a wave man I’m on a wave, my hitta', my hitta'
I’m on a wave man I’m on a wave, my hitta', my hitta'
Roll out then we roll on
Hold out baby don’t hold on
Roll out then we roll on
I’m on a wave man I’m on a wave
Spend money some things don’t change
I’ve been on one for the whole day
And now I’m trippy but my balance is OK
My girls Spanish 'cause I’m such a talented hombre
Still got manners even though I’m from the manor
You ain’t got a banger how you think you’re gonna bang her?
Work, work, work, if she’s looking like Rihanna
When your this outstanding you ain’t even gotta stand up
Yeah, I ain’t a player but it’s game on
Gold chains, gold grills, gold frames on
Yeah, still in my hoody like I’m Trayvon
I’m the club with some diamonds I let the spades pop
I’m on a wave man I’m on a wave
Yeah, such a wave I don’t wanna wave
I ain’t dodgy I’m just dodging women from the other day
Cause I’m custom made like the number plate
I’m on a wave man I’m on a wave, my hitta', my hitta'
I’m on a wave man I’m on a wave, my hitta', my hitta'
Roll out then we roll on
Hold out baby don’t hold on
Roll out then we roll on
I’m on a wave man I’m on a wave
I’m on a wave, Tony Montana when I’m off my face
I’m on my own but they lay on my lane
I don’t introduce myself 'cause they know my name (they know my name)
I’m so wasted
Everybody 'round me screaming «I'm so wasted»
I put money on her waist I don’t waste it
DJ all I want is bass I’m so basic
I don’t chase drinks or chase women
I chase money I spend euros in Great Britain
'Cause I’ve got nothing to lose so I stay winning
For a piece of the pie they’ll put your face in it
Yeah, turned up everybody’s turned up
Fake niggas tryna make me hate the word love
I’m just gettin burst but they wanna burst us
Man are getting swerved gal don’t wanna swerve us
Skrrt, skrrt, skrrt, now they’re lifting up their skirts, skirts, skirts
I’m a diamond in the dirt, dirt dirt
I do a peace sign 'cause I’m leaving in the Merc
I’m so gone I need church
I’m on a wave man I’m on a wave, my hitta', my hitta'
I’m on a wave man I’m on a wave, my hitta', my hitta'
Roll out then we roll on
Hold out baby don’t hold on
Roll out then we roll on
I’m on a wave man I’m on a wave
I’m on a wave, Tony Montana when I’m off my face
I’m on my own but they lay on my lane
I don’t introduce myself 'cause they know my name (they know my name)
I’m on a wave, Tony Montana when I’m off my face
I’m on my own but they lay on my lane
I don’t introduce myself 'cause they know my name (they know my name)
«Diztortion»
Roll out then we roll on
Hold out baby don’t hold on
Roll out then we roll on
I’m on a wave man I’m on a wave

(traducción)

Estoy en una ola hombre, estoy en una ola, mi hitta', mi hitta'
Estoy en una ola hombre, estoy en una ola, mi hitta', mi hitta'
Despliega y luego continuamos
Aguanta bebé, no aguantes
Despliega y luego continuamos
Estoy en una ola hombre, estoy en una ola
Gastar dinero, algunas cosas no cambian
He estado en uno todo el día
Y ahora estoy alucinado pero mi saldo está bien
Mis chicas españolas porque soy un hombre tan talentoso
Todavía tengo modales a pesar de que soy de la mansión
¿No tienes un banger, cómo crees que la vas a golpear?
Trabajo, trabajo, trabajo, si se parece a Rihanna
Cuando eres tan sobresaliente, ni siquiera tienes que ponerte de pie
Sí, no soy un jugador, pero está en juego
Cadenas de oro, parrillas de oro, marcos de oro en
Sí, todavía en mi sudadera con capucha como si fuera Trayvon
Soy el trébol con algunos diamantes, dejo que las espadas exploten
Estoy en una ola hombre, estoy en una ola
Sí, tal ola que no quiero agitar
No soy dudoso, solo estoy esquivando a las mujeres del otro día.
Porque estoy hecho a medida como la placa de matrícula
Estoy en una ola hombre, estoy en una ola, mi hitta', mi hitta'
Estoy en una ola hombre, estoy en una ola, mi hitta', mi hitta'
Despliega y luego continuamos
Aguanta bebé, no aguantes
Despliega y luego continuamos
Estoy en una ola hombre, estoy en una ola
Estoy en una ola, Tony Montana cuando estoy fuera de mi cara
Estoy solo pero ellos yacen en mi carril
No me presento porque saben mi nombre (saben mi nombre)
estoy tan perdido
Todo el mundo a mi alrededor gritando "Estoy tan perdido"
le pongo dinero en la cintura no lo gasto
DJ todo lo que quiero es bajo, soy tan básico
No persigo bebidas ni persigo mujeres
Persigo dinero Gasto euros en Gran Bretaña
Porque no tengo nada que perder, así que sigo ganando
Por un pedazo del pastel pondrán tu cara en él
Sí, apareció todo el mundo apareció
Niggas falsos intentan hacerme odiar la palabra amor
Solo estoy estallando pero quieren reventarnos
El hombre está siendo desviado chica no quiere desviarnos
Skrrt, skrrt, skrrt, ahora se levantan las faldas, faldas, faldas
Soy un diamante en la tierra, tierra, tierra
Hago un signo de paz porque me voy en el Merc
Estoy tan ido que necesito la iglesia
Estoy en una ola hombre, estoy en una ola, mi hitta', mi hitta'
Estoy en una ola hombre, estoy en una ola, mi hitta', mi hitta'
Despliega y luego continuamos
Aguanta bebé, no aguantes
Despliega y luego continuamos
Estoy en una ola hombre, estoy en una ola
Estoy en una ola, Tony Montana cuando estoy fuera de mi cara
Estoy solo pero ellos yacen en mi carril
No me presento porque saben mi nombre (saben mi nombre)
Estoy en una ola, Tony Montana cuando estoy fuera de mi cara
Estoy solo pero ellos yacen en mi carril
No me presento porque saben mi nombre (saben mi nombre)
«Ditorsión»
Despliega y luego continuamos
Aguanta bebé, no aguantes
Despliega y luego continuamos
Estoy en una ola hombre, estoy en una ola