Traducción de la letra de la canción Mailler - Djadja & Dinaz

Mailler (original)

Moi, j’fais tout seul mon gent-ar, j’ai besoin d’personne pour gérer ma vie
J’ai fait l’tour des faux-culs, des traîtres, là khabat, j’fais l’tour de la
ville
J’ai toujours pensé aux miens avant d’penser au lendemain
On m’a dit: «Gianni, va tout droit «mais personne connaît ton chemin
J’vais pas t’faire de schéma, au quartier j’suis chez moi
Y en a qu’j’vois en chelou mais y en a qu’j’vais pas cher-lâ
T’es bon à rien à part nous retarder
J’ai fait du bien, ils ont pas voulu regarder
Ça y est, j’m’arrête plus d’mailler
Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
Mailler, j’m’arrête plus d’mailler
Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
Ça y est, j’m’arrête plus d’mailler
Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
Mailler, j’m’arrête plus d’mailler
Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
J’ai changé d’décor mais toujours resté vrai
Toi, tu cherches les problèmes, après tu veux la paix
J’ai pas regardé ses formes, elle a té-ma l’coupé
Là, y a d’la demande, faut qu’j’sois au taquet
J’regarde le fond d’ma 'teille, j’ai des pensées macabres
Vas-y rentre pas dans ma tête, pose tes couilles sur la table
Quand t’es pas bien tu m’appelles, quand t’es bien tu t'écartes
J’ai la haine au réveil et ça, depuis longtemps
Depuis petit, j’veux faire l’oseille, j’vais bientôt m’casser
La street, c’est devenu mauvais dél', les condés font que d’passer
Depuis petit, j’veux faire d’l’oseille, bientôt m’casser
Ça parle au présent, c’est chaud, ça oublie l’passé
Ça y est, j’m’arrête plus d’mailler
Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
Mailler, j’m’arrête plus d’mailler
Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
Ça y est, j’m’arrête plus d’mailler
Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
Mailler, j’m’arrête plus d’mailler
Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
Ça y est, j’m’arrête plus d’mailler
Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
Mailler, j’m’arrête plus d’mailler
Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier

(traducción)

Yo, hago mi gent-ar solo, necesito que alguien maneje mi vida
He estado rodeado de culos falsos, traidores, hay khabat, estoy cerca
ciudad
Siempre pensé en lo mío antes de pensar en el mañana
Me dijeron: "Gianni, sigue derecho", pero nadie conoce tu camino
No te voy a hacer un diagrama, en el barrio estoy en casa
Hay algunos que los veo raros pero hay que me salen baratos ahí
Eres bueno para nada más que retrasarnos
Lo hice bien, no mirarían
Ya está, ya no puedo parar de tejer
Estará bien, por ahora, lleno el cenicero
Malla, ya no paro de mallar
Estará bien, por ahora, lleno el cenicero
Ya está, ya no puedo parar de tejer
Estará bien, por ahora, lleno el cenicero
Malla, ya no paro de mallar
Estará bien, por ahora, lleno el cenicero
Cambié de escenario pero siempre me mantuve fiel
Buscas problemas, luego quieres paz
No miré sus formas, ella me cortó
Ahí hay demanda, tengo que estar en el trabajo
Miro el fondo de mi 'teille, tengo pensamientos macabros
Adelante, no te metas en mi cabeza, pon tus bolas sobre la mesa
Cuando no estés bien me llamas, cuando estés bien te alejas
Tengo odio cuando me despierto y lo he estado durante mucho tiempo.
Desde pequeño, quiero hacer la acedera, voy a romper pronto
La calle se ha vuelto mala, los policías solo pasan
Desde pequeño, quiero hacer acedera, pronto a romper
Habla al presente, hace calor, olvida el pasado
Ya está, ya no puedo parar de tejer
Estará bien, por ahora, lleno el cenicero
Malla, ya no paro de mallar
Estará bien, por ahora, lleno el cenicero
Ya está, ya no puedo parar de tejer
Estará bien, por ahora, lleno el cenicero
Malla, ya no paro de mallar
Estará bien, por ahora, lleno el cenicero
Ya está, ya no puedo parar de tejer
Estará bien, por ahora, lleno el cenicero
Malla, ya no paro de mallar
Estará bien, por ahora, lleno el cenicero