Traducción de la letra de la canción TV In The Morning - DNCE

TV In The Morning (original)

And all of the heavy hearts
Are broke in their backs
And all of the die-hard valentines
Are calling me back
You can find me in the restaurant
You can find me at the pool
You can find me in the mistletoe
Playing it cool
Singing
Just don’t pluck with me
Whats the rush, I wanna know
Just don’t pluck with me
I don’t wanna love you
I don’t wanna your hand
But we can watch TV in the morning
Drinking coffee in my bed
I don’t wanna love you
I don’t have no plans, no
And you can stay over if you want to
Stay over if you can
And all of the cold-in beds
Are tired as news
And all of the valves of kinda fast
Remind me of you
They kinda find me in the counseling
They kinda find me in the school
I’m waiting in the mistletoe
Playing it cool
Singing
Just don’t pluck with me
Whats the rush, I wanna know
Just don’t pluck with me
I don’t wanna love you
I don’t wanna your hand
But we can watch TV in the morning
Drinking coffee in my bed
I don’t wanna love you
I don’t have no plans, no
And you can stay over if you want to
Stay over if you can
Oh, stay over if you want to
Stay over if you can
Oh, stay over if you want to
Stay over if you can
Come be my companion (be my companion)
Come be my friend (be my friend)
Wanna let some steam off (wanna let some steam off)
You know where I am (you know where I am)
Come be my companion (you know where I am)
Come be my friend (you know)
If you need a companion
You know where I am
I don’t wanna love you
I don’t wanna your hand
But we can watch TV in the morning
Drinking coffee in my bed
I don’t wanna love you (don't wanna love you)
I don’t have no plans, no (don't have no plans)
And you can stay over if you want to (over if you want to)
Stay over if you can (stay over if you can)
I don’t wanna love you (I don’t wanna love you)
I don’t wanna your hand (I don’t wanna wear your hand)
But we can watch TV in the morning (we can be watching TV in the morning)
Drinking coffee in my bed (you will never wanna get out of my bed)
I don’t wanna love you (It's like that I love you)
I don’t have no plans (I just want you here tonight)
So, you can stay over if you want to
Stay over if you can (stay over if you can)
Over if you can
Over if you can
Over if you can
Stay over if you can

TV In The Morning (traducción)

Y todos los corazones pesados
Están rotos en sus espaldas
Y todos los san valentin acérrimos
me están llamando
Me puedes encontrar en el restaurante
Puedes encontrarme en la piscina
Puedes encontrarme en el muérdago
Jugando genial
Cantando
Simplemente no juegues conmigo
¿Cuál es la prisa, quiero saber
Simplemente no juegues conmigo
no quiero amarte
No quiero tu mano
Pero podemos ver la televisión por la mañana
tomando cafe en mi cama
no quiero amarte
No tengo planes, no
Y puedes quedarte si quieres
Quédate si puedes
Y todas las camas frías
Están cansados ​​como noticias
Y todas las válvulas de un poco rápido
Recuerdame de ti
Me encuentran en la consejería
Me encuentran en la escuela
Estoy esperando en el muérdago
Jugando genial
Cantando
Simplemente no juegues conmigo
¿Cuál es la prisa, quiero saber
Simplemente no juegues conmigo
no quiero amarte
No quiero tu mano
Pero podemos ver la televisión por la mañana
tomando cafe en mi cama
no quiero amarte
No tengo planes, no
Y puedes quedarte si quieres
Quédate si puedes
Oh, quédate si quieres
Quédate si puedes
Oh, quédate si quieres
Quédate si puedes
Ven y sé mi compañero (sé mi compañero)
Ven y sé mi amigo (sé mi amigo)
Quiero desahogarme (quiero desahogarme)
Tú sabes dónde estoy (tú sabes dónde estoy)
Ven y sé mi compañero (tú sabes donde estoy)
Ven y sé mi amigo (ya sabes)
Si necesitas un acompañante
Sabes donde estoy
no quiero amarte
No quiero tu mano
Pero podemos ver la televisión por la mañana
tomando cafe en mi cama
No quiero amarte (no quiero amarte)
No tengo planes, no (no tengo planes)
Y puedes quedarte a dormir si quieres (a dormir si quieres)
Quédate si puedes (quédate si puedes)
No quiero amarte (no quiero amarte)
No quiero tu mano (no quiero usar tu mano)
Pero podemos ver la televisión por la mañana (podemos estar viendo la televisión por la mañana)
Tomando café en mi cama (nunca querrás salir de mi cama)
No quiero amarte (Es así te amo)
No tengo planes (solo te quiero aquí esta noche)
Entonces, puedes quedarte si quieres
Quédate si puedes (quédate si puedes)
Termina si puedes
Termina si puedes
Termina si puedes
Quédate si puedes