Traducción de la letra de la canción Unsweet - DNCE

Unsweet (original)

Don’t know history, except for your own, your own
That lipstick on your teeth don’t bother you none, no none
'Cause there’s something 'bout how raw you are
It’s kinda beautiful and makes you feel alive, alive
It’s so magical, the way you walk
Yeah the way you talk, you got me hypnotized
I-I-I-I-I-, I like you unsweet
Don’t need no manners
Don’t need the good, the good grammar
When you pour your heart out on me
Heart out on me, when you pour your heart out on me
I want you unsweet
You satisfy me
That brutal honesty
Yeah, won’t you pour your heart out on me
Heart out on me, when you pour your heart out on me
I’m not your enemy, I ain’t changin' you, none
Those girls are stickly sweet
Leave a burn on my tongue, oh yeah
'Cause there’s something 'bout how raw you are
It’s kinda beautiful and makes you feel alive, alive
It’s so magical, the way you walk
Yeah the way you talk, you got me hypnotized
I-I-I-I-I, I like you unsweet
Don’t need no manners
Don’t need the good, the good grammar
When you pour your heart out on me
Heart out on me, when you pour your heart out on me
I want you unsweet
You satisfy me
That brutal honesty
Yeah, won’t you pour your heart out on me
Heart out on me, when you pour your heart out on me
When you pour it up, I don’t need a cup
Don’t you clean it up, I don’t mind getting messy with your love
When you pour it up, I don’t need a cup
Don’t you clean it up, I don’t mind getting messy with your, messy with your
love
I like you unsweet (I like you unsweet)
Don’t need no manners (Don't need no manners)
Don’t need the good, the good grammar
When you pour your heart out on me
Heart out on me, when you pour your heart out on me
I want you unsweet
You satisfy me
That brutal honesty
Yeah, won’t you pour your heart out on me
Heart out on me, when you pour your heart out on me

(traducción)

No sé historia, excepto la tuya, la tuya
Ese labial en tus dientes no te molesta ninguno, ninguno
Porque hay algo en lo crudo que eres
Es un poco hermoso y te hace sentir vivo, vivo.
Es tan mágico, la forma en que caminas
Sí, la forma en que hablas, me tienes hipnotizado
Yo-yo-yo-yo-yo-, me gustas sin dulce
No necesito modales
No necesito la buena, la buena gramática
Cuando viertes tu corazón en mí
Con el corazón en mí, cuando viertes tu corazón en mí
te quiero sin dulce
tu me satisfaces
Esa honestidad brutal
Sí, ¿no derramarás tu corazón sobre mí?
Con el corazón en mí, cuando viertes tu corazón en mí
No soy tu enemigo, no te estoy cambiando, ninguno
Esas chicas son pegajosamente dulces.
Deja una quemadura en mi lengua, oh sí
Porque hay algo en lo crudo que eres
Es un poco hermoso y te hace sentir vivo, vivo.
Es tan mágico, la forma en que caminas
Sí, la forma en que hablas, me tienes hipnotizado
Yo-yo-yo-yo-yo, me gustas sin dulce
No necesito modales
No necesito la buena, la buena gramática
Cuando viertes tu corazón en mí
Con el corazón en mí, cuando viertes tu corazón en mí
te quiero sin dulce
tu me satisfaces
Esa honestidad brutal
Sí, ¿no derramarás tu corazón sobre mí?
Con el corazón en mí, cuando viertes tu corazón en mí
Cuando lo viertes, no necesito una taza
No lo limpies, no me importa ensuciarme con tu amor
Cuando lo viertes, no necesito una taza
No lo limpies, no me importa ensuciarte con tu, ensuciarte con tu
amar
Me gustas sin dulce (Me gustas sin dulce)
No necesito modales (No necesito modales)
No necesito la buena, la buena gramática
Cuando viertes tu corazón en mí
Con el corazón en mí, cuando viertes tu corazón en mí
te quiero sin dulce
tu me satisfaces
Esa honestidad brutal
Sí, ¿no derramarás tu corazón sobre mí?
Con el corazón en mí, cuando viertes tu corazón en mí