Traducción de la letra de la canción Piesa De Dans - Deliric

Piesa De Dans (original)

Auzi tată, lumea-i saturată de rap-u' trist
Te las cu fața luminată, gura căscată - sunt dentist
Da' nu ma uit in orice gură, mă uit in a ei c-un ochi spart
Si dau o tură cu ea, stând in genunchi, parcă-i un blog star
DOC — praf, mai des decât Sahara și Gobi
N-ai înțeles, sunt un mit, vezi?
poa' s-apară și goblini
Poa' s-apară și Robin Hood, îți ia tot din buzunare
Da' ți le dă înapoi, că ești cel mai sărac frățioare
Expir rotocoale de fum gros, nefiind vreun boss
Și-am scos piese ce zguduie mașini ca un drum prost
Tre' să sune frumos ca mobilu meu
Rap-u-i precum copilul meu
Nu-ntreba cât fumez, mai dă-te-n kilu' meu
Stilu' meu?
Ia și constată pe YouTube sau Vimeo
Stilu' tău e sub, pe o telecomanda de la video
Nu mă halesc triștii, nici cârnații, nici muiştii
Da' doar vin, si publicu' sare-n aer ca parașutiștii
Oriunde mă vezi, nici nu tre' sa văd
Știu ca mă cercetezi, ce vrei să știi?
Tre' să mă crezi, sunt ce vreau să fiu
Să mă oprești acum, e prea târziu
Astea-s piese de dans, îți mişcă neuronii
Sinapsele-s în pasă bună, ca Luca Toni și Dona Doni
Tu o arzi cu o familie de gabori, ca Moni
Toti turnători, doar epigonii, cu scris urât ca slavonii
Toți sclavonii, o să vă văd cu piramida fracturată
Bandajați ca faraonii,
Plini de vânătăi, cu ochii mici ca niponii
Să-ți dregi lipomii, ții mai multă gheață la cap ca laponii
Apar cu Sony right, pe Sony Bravia, jos din Skoda Octavia
Costume negre, ochelari negre, ca Mafia
Șampanie și caviar, până ajung la fundu' sacului și simt rafia.
Trăiesc ca Paf, iar dacă mor, îmi trimit stafia
Să scoată încă 2 alte albume, până mă trimite
Bat iar inapoi si mai scot 2 și-n altă lume
Același nume, Deliric, aceleași dume — e caterincă
Aceleași glume le faci de cand te știu
Acum.
lasă-te, pe bune!
Oriunde mă vezi, nici nu tre' sa văd
Știu ca mă cercetezi, ce vrei să știi?
Tre' să mă crezi, sunt ce vreau să fiu
Să mă oprești acum, e prea târziu
Da, da.
sştiu, fiecare cu rap-u' lui, dar practic
Mulți stau sub medie, ca semnătura cadrului didactic
Stilu' lor e static, îi fac pe beat și dup-un kil' de Scandic
Te strici, faci skandenberg cu Oncescu, tati
Rap-u' meu e un Bugatti, când atinge asfaltu'
Menține-ți calmul, gramul tău e 0.4, ține-ți gramul!
Beatu-i gras, zici că-i plodu' lu' Babanu
Cu Draga Olteanu, copilu' lu' Big-Bang cu Tamara Buciuceanu
Ăsta-i flow de zici ca nu-i gravitație, și curge oceanu'
Ești cu ochii pe muia mea?
Vezi că mi se duce o geană
Cioacă, tre' să fumăm, fiindcă altfel devenim crizați
Și MC mor pe capete, ca păduchii depistați
Și îi zbor de pe picioare, zici că-s flocii epilați
Eu vă zbor din cultură ca pe ciori, câți rezistați?!
Îi văd pe toți deghizați cu măști pe mui
Când e vorba să fumați 3 găşti pe-un cui
Oriunde mă vezi, nici nu tre' sa văd
Știu ca mă cercetezi, ce vrei să știi?
Tre' să mă crezi, sunt ce vreau să fiu
Să mă oprești acum, e prea târziu

Piesa De Dans (traducción)

Escucha, papá, el mundo está harto de rap triste
Los dejo con una cara brillante, una boca abierta - Soy dentista
Pero no miro a ninguna boca, miro a la de ella con un ojo roto
Y camino con ella de rodillas, como una estrella de blog
DOC - polvo, más a menudo que Sahara y Gobi
No lo entiendes, soy un mito, ¿ves?
también pueden aparecer duendes
También aparece Robin Hood, te quita todo de los bolsillos
Sí, te los devuelve, porque eres el hermano más pobre.
Exhalo rollos de humo espeso, no siendo un jefe
Saqué partes de autos como un mal camino
Debería sonar bien como mi teléfono celular.
violarlos como mi bebé
No preguntes cuánto fumo, sigue así.
¿Mi estilo?
Echa un vistazo a YouTube o Vimeo
Tu estilo es sub, en un control remoto de video
No me entristece la tristeza, las salchichas, los muffins
Pero solo vienen, y el público salta por los aires como paracaidistas
Dondequiera que me veas, ni siquiera tienes que verme
Sé que me estás investigando, ¿qué quieres saber?
Créeme, eso es lo que quiero ser
Detenme ahora, es demasiado tarde
Estas son piezas de baile, te mueven las neuronas
Las sinapsis están en buena forma, como Luca Toni y Dona Doni.
La quemas con una familia de gabors, como Moni
Todos los lanzadores, solo los epígonos, en mala escritura como los eslavos.
Todos los esclavos, los veré con la pirámide rota
Vendados como faraones,
Lleno de moretones, con ojos tan pequeños como los japoneses.
Para enderezar tus lipomas, tienes más hielo en la cabeza que los lapones
Aparecen con Sony derecha, sobre Sony Bravia, abajo de Skoda Octavia
Trajes negros, anteojos negros, como la mafia
Champán y caviar, hasta que llego al fondo de la bolsa y siento la rafia.
Vivo como Paf, y si muero mando mi fantasma
Para lanzar 2 discos más antes de que me envíe
Golpeo y llevo 2 más a otro mundo
El mismo nombre, Deliric, el mismo dume - es caterincă
Has estado haciendo las mismas bromas desde que te conocí.
Ahora.
déjalo ir, de verdad!
Dondequiera que me veas, ni siquiera tienes que verme
Sé que me estás investigando, ¿qué quieres saber?
Créeme, eso es lo que quiero ser
Detenme ahora, es demasiado tarde
Sí Sí.
Lo se, cada uno con su rap, pero practicamente
Muchos están por debajo del promedio, como la firma del maestro.
Su estilo es estático, los emborracho incluso después de una libra de Scandic
Rompes, haces skandenberg con Oncescu, papi
Mi rap es un Bugatti cuando toca asfalto
Mantenga la calma, su gramo es 0.4, ¡mantenga su gramo!
Bienaventurado el gordo, dices, el arado de Babanu
Con Draga Olteanu, la hija de Big-Bang con Tamara Buciuceanu
Este es un flujo de gravedad, y el océano está fluyendo.'
¿Estás viendo mi mamada?
Ves que estoy usando una pestaña
Cioaca, tenemos que fumar, porque si no nos hacemos crisis
Y MC muere en su cabeza, como los piojos detectados
Y los vuelo de tus pies, dices que son pelo rapado
Los vuelo de la cultura como cuervos, ¿cuántos de ustedes se resisten?
Veo a todos disfrazados de máscaras.
Cuando se trata de fumar 3 gansos en un clavo
Dondequiera que me veas, ni siquiera tienes que verme
Sé que me estás investigando, ¿qué quieres saber?
Créeme, eso es lo que quiero ser
Detenme ahora, es demasiado tarde