| Viens dans mon taxi
| ven en mi taxi
|
| S’aimer tout la nuit
| amándonos toda la noche
|
| Tourner dans paris
| girar en paris
|
| Ma baby sexy
| mi bebe sexy
|
| Couplet 1:
| Verso 1:
|
| Hey taxi, fais monter ma girly sexy
| Oye taxi, levanta a mi chica sexy
|
| Comme «Joe le taxi» moi je vis la nuit
| Como "Joe el taxi" yo vivo la noche
|
| Laisse tourner le compteur, ça va durer des heures et des heures
| Deja correr el velocímetro, durará horas y horas
|
| Comme quand je fais l’amour, ça dure des nuits et des jours
| Como cuando hago el amor, dura noches y días
|
| C’est ça ma vie toujours assis avec une meuf a l’arrière de ton taco
| Esa es mi vida siempre sentada con una chica en la parte de atrás de tu taco
|
| Et on s’effrime un max' sur la B. O
| Y nos desmoronamos mucho en el B.O
|
| Faut pas baisser, monte le son sur l’autoradio
| No lo bajes, súbelo en la radio del auto
|
| Mon kif: kicker des beats avec mon bic, notes ton adresse, ton numéro,
| Mi amor: pateando latidos con mi pluma, anota tu dirección, tu número,
|
| n’oublie pas le de-co, j’arrive illico ou que-do
| no te olvides de la de-co, llego enseguida o que-hago
|
| Du rap pro pour les accros:
| Rap profesional para adictos:
|
| J’ai du flow, je veux ser-po ça pour les rattes qui veulent quer-cro
| yo tengo flow, quiero ser-po eso para las ratas que quieren quer-cro
|
| J’suis un mec réglo, un mac do
| Soy un tipo legítimo, un mac do
|
| Fais moi kiffer toute la nuit viens dans mon taxi
| Rock me toda la noche ven en mi taxi
|
| Viens dans mon taxi
| ven en mi taxi
|
| S’aimer tout la nuit
| amándonos toda la noche
|
| Tourner dans paris
| girar en paris
|
| Ma baby sexy
| mi bebe sexy
|
| Viens dans mon taxi
| ven en mi taxi
|
| De midi à minuit
| mediodía a medianoche
|
| Tourner dans paris
| girar en paris
|
| Ma sexy baby
| mi bebe sexy
|
| Couplet 2:
| Verso 2:
|
| La misère du monde est bien plus dure que celle de té-ci
| La miseria del mundo es mucho más dura que ésta.
|
| Laisse monter ma femme dans ton taxi
| Deja que mi esposa se suba a tu taxi
|
| De Paris à New York on entend les même cris: Yep taxi ! | De París a Nueva York escuchamos los mismos gritos: ¡Sí, taxi! |
| (Yep taxi !)
| (¡sí taxi!)
|
| Sur les grands axes suis relax dans mon tax', je caresse tes cuisses
| En las carreteras principales, estoy relajado en mis impuestos, acaricio tus muslos
|
| Sentir le cuir sur ta peau
| Siente el cuero en tu piel
|
| Que le chauffeur jette un coup d’oeil dans le rétro
| Deje que el conductor se mire en el espejo
|
| Ma langue sur ta chair a l’arrière c’est chaud
| Mi lengua en tu carne en la espalda hace calor
|
| Fais moi kiffer toute la nuit viens dans le taco
| Rock me toda la noche ven en el taco
|
| Pont:
| Puente:
|
| Palapapa …
| palapapá…
|
| Couplet 3:
| Verso 3:
|
| Cut ! | ¡Cortar! |
| Doc Gy, fais de jolies mélodies
| Doc Gy, haz lindas melodías
|
| Embellie la soirée, allez sors du lit ma jolie
| Alegra la noche, sal de la cama mi linda
|
| Comme mes locks emmêlés sur ma te-tê
| Como mis mechones enredados en mi te-tê
|
| Rejoins-nous, ce soir c’est la te-fê ! | ¡Únete a nosotros, esta noche es te-fê! |