Traducción de la letra de la canción Heart of the Storm - DragonForce

Heart of the Storm (original)

Silently marching, our quest for revenge
Lost in the forgotten tragedy
Scars of the past still alive in our veins
Onwards we fight to our destiny
Trample their forces we now overrun
Sign of the power inside of us
Cities in ruins and lives are destroyed
Stand at the edge of the universe
Suffering fills the open sky
Battering down the pain inside
Memories hide the moonlight sky
Till the end of our days
Conquering lands and fallen heroes
Sanity torn we ride on fearless
Victory sounds a thousand miles away
Into this world in wonder from a starlight sky
For a lifetime of freedom, and the legend is born
Once more unbroken, the price we will pay
On this march into fire, the heart of the storm
Endless destruction consuming our land
Legions of darkness destroy mankind
Storming the wasteland we now overcome
Vanquishing evil, insane we find
Rise of the slain, breaking the chains
Fight through the whirlwind of doom
Live for the day, conquer the pain
Under the light of the moon
Into this world in wonder from a starlight sky
For a lifetime of freedom, and the legend is born
Once more unbroken, the price we will pay
On this march into fire, the heart of the storm
Outside the endless rain
Crushed by the burning pain
This life goes on forever after
Across the universe, on through the twilight sky
And still we feel the fire go on and on
Into this world in wonder from a starlight sky
For a lifetime of freedom, and the legend is born
Once more unbroken, the price we will pay
On this march into fire, the heart of the storm

(traducción)

Marchando en silencio, nuestra búsqueda de venganza
Perdido en la tragedia olvidada
Cicatrices del pasado aún vivas en nuestras venas
Adelante luchamos por nuestro destino
Pisotear sus fuerzas que ahora invadimos
Signo del poder dentro de nosotros
Ciudades en ruinas y vidas destruidas
Párate en el borde del universo
El sufrimiento llena el cielo abierto
Golpeando el dolor interior
Los recuerdos esconden el cielo claro de luna
Hasta el final de nuestros días
Conquistando tierras y héroes caídos
Cordura desgarrada en la que cabalgamos sin miedo
La victoria suena a mil millas de distancia
En este mundo de maravillas desde un cielo estrellado
Por una vida de libertad, y nace la leyenda
Una vez más intacto, el precio que pagaremos
En esta marcha hacia el fuego, el corazón de la tormenta
Destrucción sin fin consumiendo nuestra tierra
Legiones de oscuridad destruyen a la humanidad
Asaltando el páramo que ahora superamos
Venciendo el mal, locos encontramos
Levantamiento de los asesinados, rompiendo las cadenas
Lucha a través del torbellino de la fatalidad
Vive el día, conquista el dolor
Bajo la luz de la luna
En este mundo de maravillas desde un cielo estrellado
Por una vida de libertad, y nace la leyenda
Una vez más intacto, el precio que pagaremos
En esta marcha hacia el fuego, el corazón de la tormenta
Fuera de la lluvia sin fin
Aplastado por el dolor ardiente
Esta vida continúa para siempre después
A través del universo, a través del cielo crepuscular
Y todavía sentimos que el fuego sigue y sigue
En este mundo de maravillas desde un cielo estrellado
Por una vida de libertad, y nace la leyenda
Una vez más intacto, el precio que pagaremos
En esta marcha hacia el fuego, el corazón de la tormenta