Traducción de la letra de la canción Razorblade Meltdown - DragonForce

Razorblade Meltdown (original)

Once again I find myself alone
Here in the north lands
Hope has gone, I stare at my blank walls
I do what I can
Vittu perkele saatana, our house was filled with laughter
We drank the vodka every night
Times have changed, I long for my home town
Before the sadness
Lost and cold the factories now closed down
Engulfing madness
Ei saatana vittujen vittu, dreaming of 2002
We were at our favourite bar every night
Face the endless trials of all our days
But now we go our separate ways
It’s not too late to make a change
For all the wasted time
Find the path reclaim your tragic youth
We’re forced to face the twisted truth
The light still shining for a while
For all the wasted time
Life was good but now just let me go
Keep my last pay check
Northern sun still shines upon on the snow
I placed my last bet
Closing time on a tragic story
When I’m gone you won’t be sorry
Someone please just take me far away
The long winter nights, the long summer days
Remember the good times far away
But nothing to live for nothing to say
Seize the day outside the world is wide
We still have one chance left tonight
The choice is ours to make it right
For all the wasted time

Razorblade Meltdown (traducción)

Una vez más me encuentro solo
Aquí en las tierras del norte
La esperanza se ha ido, miro mis paredes en blanco
Hago lo que puedo
Vittu perkele saatana, nuestra casa se llenó de risas
bebimos el vodka todas las noches
Los tiempos han cambiado, añoro mi ciudad natal
Antes de la tristeza
Perdidas y frías, las fábricas ahora cerraron
Locura envolvente
Ei saatana vittujen vittu, soñando con el 2002
Estábamos en nuestro bar favorito todas las noches
Enfréntate a las interminables pruebas de todos nuestros días
Pero ahora vamos por caminos separados
No es demasiado tarde para hacer un cambio
Por todo el tiempo perdido
Encuentra el camino para recuperar tu trágica juventud
Nos vemos obligados a enfrentar la verdad retorcida
La luz sigue brillando por un tiempo
Por todo el tiempo perdido
La vida era buena, pero ahora solo déjame ir
Conservar mi último cheque de pago
El sol del norte todavía brilla sobre la nieve
Hice mi última apuesta
Hora de cierre de una historia trágica
Cuando me haya ido no te arrepentirás
Alguien por favor solo llévame lejos
Las largas noches de invierno, los largos días de verano
Recuerda los buenos tiempos lejanos
Pero nada que vivir por nada que decir
Aprovecha el día fuera del mundo es ancho
Todavía nos queda una oportunidad esta noche
La elección es nuestra para hacerlo bien
Por todo el tiempo perdido