Traducción de la letra de la canción Lost Boys - Driver Friendly

Lost Boys (original)

It’s not where we are going
Or where we have been
And when we finally get there
It still won’t be the end
Question everything
Let go
Faith is not knowing all the answers
And still following them into the dark
It’s why we sing the songs we sing
‘cause they’re in our hearts
And all the ghosts we can’t see
Honestly, they don’t mean anything, anything
And the sobering perspective is
There’s no absolute corrective
To guarantee this is the path we need
Bury a dream
Watch it grow
Question everything
Let go of what you can’t hold
I sing because I can’t help it
It gives me strength to know you’re there
I want your eyes, your ears
The collapsible space between us
I’m alive to fill the air
All the while I’ll know you’re there
I can’t pretend you don’t exist
Impossible as pretending I don’t exist
Faith is believing in all the answers
Even when they tear you apart
When they tear you apart
(Bury a dream
Watch it grow
Question everything
Let go)

(traducción)

No es a donde vamos
O donde hemos estado
Y cuando finalmente lleguemos allí
Todavía no será el final
Cuestionar todo
Déjalo ir
Fe es no saber todas las respuestas
Y todavía siguiéndolos en la oscuridad
Es por eso que cantamos las canciones que cantamos
porque están en nuestros corazones
Y todos los fantasmas que no podemos ver
Honestamente, no significan nada, nada
Y la perspectiva aleccionadora es
No hay un correctivo absoluto
Para garantizar que este es el camino que necesitamos
enterrar un sueño
Míralo crecer
Cuestionar todo
Deja ir lo que no puedes sostener
canto porque no puedo evitarlo
Me da fuerza saber que estás ahí
Quiero tus ojos, tus oídos
El espacio plegable entre nosotros
Estoy vivo para llenar el aire
Todo el tiempo sabré que estás ahí
No puedo fingir que no existes
Imposible como fingir que no existo
Fe es creer en todas las respuestas
Incluso cuando te destrozan
Cuando te destrozan
(Entierra un sueño
Míralo crecer
Cuestionar todo
Déjalo ir)