Traducción de la letra de la canción Gravitasjon - DumDum Boys

Gravitasjon (original)

Jeg kjenner en, som stakk finger’n i jorda
Den finger’n, den står der ennå
På et hemmelig sted
Og gudene vet
Jeg vet ting, jeg ikke vil vite
Og jeg husker ting, som aldri har skjedd
Er med på en hemmelig operasjon
Jeg vil bli venner med gravitasjon
Og ikke ta det så tungt
Ikke ta det så tungt
Ikke ta det så tungt
Solnedgangen går sin vei, og mørket senker seg
Og tvers igjennom meg
Går det en øde landevei
Jeg er en mann, med en misjon
Jeg vil bli venner med gravitasjon (gravitasjon)
Og ikke at det så tungt
Ikke ta det så tungt
(Instrumental)
Er med på en hemmelig operasjon
Jeg vil bli venner med gravitasjon
Og ikke ta det så tungt
Ikke ta det så tungt
(Ikke ta det så tungt)
Ikke ta det så tungt
(Ikke ta det så tungt)
Ikke at det så tungt
(Heyy)
Ikke ta det så tungt
Ikke ta det så tungt
Ikke ta det så tungt

Gravitasjon (traducción)

Conozco a alguien que metió el dedo en el suelo
Ese dedo, todavía está allí.
en un lugar secreto
Y los dioses saben
Sé cosas, no quiero saber
Y recuerdo cosas que nunca sucedieron
Participa en una operación secreta.
Quiero ser amigo de la gravedad.
y no te lo tomes tan enserio
no te lo tomes tan en serio
no te lo tomes tan en serio
La puesta de sol sigue su camino, y la oscuridad desciende
Y justo a través de mí
Es un camino rural desierto
Soy un hombre, con una misión.
Quiero ser amigo de la gravedad (gravedad)
Y no es que se viera pesado
no te lo tomes tan en serio
(Instrumental)
Participa en una operación secreta.
Quiero ser amigo de la gravedad.
y no te lo tomes tan enserio
no te lo tomes tan en serio
(No te lo tomes tan en serio)
no te lo tomes tan en serio
(No te lo tomes tan en serio)
No es que pareciera pesado
(Hola)
no te lo tomes tan en serio
no te lo tomes tan en serio
no te lo tomes tan en serio