Traducción de la letra de la canción Store intet - DumDum Boys

Store intet (original)

NESEN VENDT MOT HORISONTEN
& RYGGEN FRI
MANG EN SØSTER MER ENN EN BROR
VI ER DEM MEG & VI
I GÅR PÅ STRANDEN
FOR GODT TIL Å VÆRE SANT
NÅR NOK BAGATELLER
KOMMER PÅ KLOSS HOLD
ZAP SÅ ER SLAGET TAPT
DET STORE INTET
ER HVOR ENN VI ER
DET STORE INTET
RE IV NNE ROVH RE
OVER 2000 SOMRE LIGGER IGJEN
LOMMENE FULLE AV SØTE DIKT
I GALOPP PÅ EN HAUG RUSTENT JERN
I MORGEN I HÆLENE
OVER RUSHKRYSS PÅ RØDT
FANT TING JEG ALDRI HADDE TRODD
VAR Å FINNE MELLOM TAK & GOLV
FANT DET STORE INTET
SYND MEN SANT
DET STORE INTET
ER HER & OVERALT
DET STORE INTET
SYND MEN SANT
DET STORE INTET
GAME OVER

Store intet (traducción)

NARIZ HACIA EL HORIZONTE
Y VOLVER GRATIS
MUCHO HERMANA MAS QUE HERMANO
SOMOS ELLOS YO Y NOSOTROS
AYER EN LA PLAYA
DEMASIADO BUENO PARA SER VERDAD
CUANDO BASTA TÉRMINOS
PRÓXIMAMENTE EN ESPERA
ZAP ENTONCES LA BATALLA ESTÁ PERDIDA
LA GRAN NADA
ES DONDE ESTEMOS
LA GRAN NADA
RE IV NNE ROVH RE
MÁS DE 2000 QUEDA EL VERANO
BOLSILLOS LLENOS DE DULCES POEMAS
AL GALOPE SOBRE UN HUG DE HIERRO OXIDADO
MAÑANA EN TACONES
OVER RUSH CRUZ EN ROJO
ENCONTRÉ COSAS QUE NUNCA HABÍA CREIDO
DÓNDE ENCONTRAR ENTRE TECHOS Y SUELOS
ENCONTRADO LA GRAN NADA
PECADO PERO VERDAD
LA GRAN NADA
ESTÁ AQUÍ Y EN TODAS PARTES
LA GRAN NADA
PECADO PERO VERDAD
LA GRAN NADA
JUEGO TERMINADO