Traducción de la letra de la canción Selling Out - Duncan Sheik

Selling Out (original)

Uh oh
(Uh oh)
Uh oh
Uh oh
(Uh oh)
Uh oh
There’s a race we’re running
to the break down, coming
We say
Uh oh
Uh oh
We try explaining
when the sky stops raining
But we don’t know
don’t know
don’t know
And this girl keeps singing
till my ears are ringing
I say
Uh oh
(Uh oh)
Uh oh
She says her night begins
when the DJ spins
As if I don’t know
don’t know
don’t know
She wants it all
Uh oh
The next distraction
Cmon, sell it out
She wants it all
She’s the next attraction
Cmon baby sell it out
Uh oh
(Uh oh)
Uh oh
Cmon baby sell it out
Uh oh
(Uh oh)
Uh oh
There’s someones telling
us that the ice is melting
And it’s
(Uh oh)
Uh oh
No one’s saying
But we all keep praying
That we don’t know
don’t know
don’t know
And there’s all this dying
from the guns you’re buying
You say
Uh oh
(Uh oh)
Uh oh
But when I say it
some fool’s going to hate it
So I don’t know
don’t know
don’t know…
She wants it all
Uh oh
The next distraction
Cmon, sell it out
She wants it all
She’s the next attraction
Cmon baby sell it out
Uh oh
(Uh oh)
Uh oh
Cmon baby sell it out
Uh oh
(Uh oh)
Uh oh
She says from the heart
She does it for the art
But I don’t know
don’t know
don’t know
Cause everything I’m telling you
is a sound I’m selling you
Uh oh
(Uh oh)
Uh oh
She says from the heart
She does it for the art
But I don’t know
don’t know
don’t know
Cause everything I’m telling you
is a sound I’m selling you
Uh oh
(Uh oh)
Uh oh
She wants it all
Uh oh
The next distraction
Cmon, sell it out
She wants it all
She’s the next attraction
Cmon baby sell it out
Uh oh
(Uh oh)
Uh oh
You bought it
bought it
Even when I was selling out
You bought it
bought it
Even when I was selling out
uh oh
You bought it
bought it
Even when I was selling out
You bought it
bought it
Even when I was selling out
Cmon baby sell it out.

(traducción)

UH oh
(UH oh)
UH oh
UH oh
(UH oh)
UH oh
Hay una carrera que estamos corriendo
al rompimiento, viniendo
Decimos
UH oh
UH oh
Tratamos de explicar
cuando el cielo deja de llover
pero no sabemos
no sé
no sé
Y esta chica sigue cantando
hasta que me piten los oídos
Yo digo
UH oh
(UH oh)
UH oh
Ella dice que su noche comienza
cuando el DJ gira
Como si no lo supiera
no sé
no sé
ella lo quiere todo
UH oh
La siguiente distracción
Vamos, véndelo
ella lo quiere todo
Ella es la próxima atracción.
Vamos bebé, véndelo
UH oh
(UH oh)
UH oh
Vamos bebé, véndelo
UH oh
(UH oh)
UH oh
Hay alguien diciendo
nosotros que el hielo se esta derritiendo
Y es
(UH oh)
UH oh
nadie dice
Pero todos seguimos orando
que no sabemos
no sé
no sé
Y está todo esto muriendo
de las armas que estás comprando
Tu dices
UH oh
(UH oh)
UH oh
Pero cuando lo digo
algún tonto lo va a odiar
Así que no sé
no sé
no sé…
ella lo quiere todo
UH oh
La siguiente distracción
Vamos, véndelo
ella lo quiere todo
Ella es la próxima atracción.
Vamos bebé, véndelo
UH oh
(UH oh)
UH oh
Vamos bebé, véndelo
UH oh
(UH oh)
UH oh
Ella dice desde el corazón
Ella lo hace por el arte
pero no lo se
no sé
no sé
Porque todo lo que te estoy diciendo
es un sonido que te vendo
UH oh
(UH oh)
UH oh
Ella dice desde el corazón
Ella lo hace por el arte
pero no lo se
no sé
no sé
Porque todo lo que te estoy diciendo
es un sonido que te vendo
UH oh
(UH oh)
UH oh
ella lo quiere todo
UH oh
La siguiente distracción
Vamos, véndelo
ella lo quiere todo
Ella es la próxima atracción.
Vamos bebé, véndelo
UH oh
(UH oh)
UH oh
lo compraste
comprado
Incluso cuando me estaba vendiendo
lo compraste
comprado
Incluso cuando me estaba vendiendo
UH oh
lo compraste
comprado
Incluso cuando me estaba vendiendo
lo compraste
comprado
Incluso cuando me estaba vendiendo
Vamos bebé, véndelo.