Traducción de la letra de la canción Regardless - Jutes

Regardless (original)

Yeah, yeah, yeah, uh
Oh, oh oh
Ayy, say what’s on your mind, tell it to my face
'Cause I been on the rise, and I’m running out of patience
What you know about them no sleep nights in the lab
Tryna cook me up a classic (classic)
Five summers, I ain’t celebrate shit
So when I finally get a reason, I be spending (spending)
Walk up in the function with a couple things
Jordan tongue out, like the boy just won a couple rings
Got some leather on my back, like I’m Travolta in Grease
Young, sellin' with the raps, take a moment in peace (ayy)
They never worry 'bout the boy I’m 'bout to cash out
And they ain’t fooling me, they running out of gas now
I guess it’s back to the trap house
I hope you living what you rap 'bout
She said I like the way you do your thing (do your thing)
I said I like the way you move that thang (move that thang)
So let’s keep each other company
I promise that you’ll come for me
You probably not the one for me regardless (regardless)
Let’s do it regardless (let's do it regardless)
Yeah, we gon' get it regardless (gon' get it regardless)
Baby, you can be my Saturday
That body helps, my mind is game
Regardless what they say
Regardless what they say
We gon' do it regardless (yeah)
We gon' do it regardless (oh)
Do I make enough money for ya?
I’m not myself, I’m acting funny for ya
Your boujee friends think I’m heartless
But regardless I’m a junkie for ya
Fuck life, I’m just tryna slay
Feeling some waves, your body, but I’m tryna wait
'Cause you both know love can turn to rage
number five, stuck in a cage
I think you need some fucking help, baby
Let’s hope that we can sort it out, baby
I can give you
You’re lucky I don’t hold you down, baby
Let’s start swimming, you pray this Cali
You can take a trip with me, and we’re popping Xanny’s
Now you in the booth strippin', take off your panties
And everybody’s fucking looking, but we do it regardless, yeah
She said I like the way you do your thing (like the way you do your thing)
I said I like the way you move that thang (like the way you move that thang)
So let’s keep each other company
I promise that you’ll come for me
You probably not the one for me regardless (oh regardless, yeah)
Let’s do it regardless (oh regardless, yeah)
Yeah, we gon' get it regardless
Baby, you can be my Saturday
That body helps, my mind is game
Regardless what they say

(traducción)

Sí, sí, sí, eh
oh, oh, oh
Ayy, di lo que tienes en mente, dímelo en la cara
Porque he estado en aumento, y me estoy quedando sin paciencia
Lo que sabes sobre las noches sin dormir en el laboratorio
Tryna me cocina un clásico (clásico)
Cinco veranos, no celebro una mierda
Así que cuando finalmente tenga una razón, estaré gastando (gastando)
Entra en la función con un par de cosas
Jordan saca la lengua, como si el chico acabara de ganar un par de anillos
Tengo algo de cuero en mi espalda, como si fuera Travolta en Grease
Joven, vendiendo con los raps, tómate un momento en paz (ayy)
Nunca se preocupan por el chico que estoy a punto de cobrar
Y no me están engañando, se están quedando sin gasolina ahora
Supongo que ha vuelto a la casa trampa.
Espero que vivas lo que rapeas
Ella dijo que me gusta la forma en que haces lo tuyo (haces lo tuyo)
Dije que me gusta la forma en que mueves ese thang (mueve ese thang)
Así que hagámonos compañía
Te prometo que vendrás por mí
Probablemente no seas el indicado para mí independientemente (independientemente)
Hagámoslo sin importar (hagámoslo sin importar)
Sí, lo conseguiremos independientemente (lo conseguiremos independientemente)
Cariño, puedes ser mi sábado
Ese cuerpo ayuda, mi mente es juego
Independientemente de lo que digan
Independientemente de lo que digan
Lo haremos independientemente (sí)
Lo haremos a pesar de todo (oh)
¿Gano suficiente dinero para ti?
No soy yo mismo, estoy actuando raro para ti
Tus amigos boujee piensan que no tengo corazón
Pero a pesar de que soy un adicto para ti
A la mierda la vida, solo intento matar
Sintiendo algunas olas, tu cuerpo, pero estoy tratando de esperar
Porque ambos saben que el amor puede convertirse en ira
número cinco, atrapado en una jaula
Creo que necesitas un poco de ayuda, nena
Esperemos que podamos solucionarlo, nena
Puedo darte
Tienes suerte de que no te detenga, bebé
Empecemos a nadar, rezas este Cali
Puedes hacer un viaje conmigo, y vamos a reventar el de Xanny
Ahora estás en la cabina desnudándote, quítate las bragas
Y todo el mundo está mirando, pero lo hacemos a pesar de todo, sí
Ella dijo que me gusta la forma en que haces lo tuyo (como la forma en que haces lo tuyo)
Dije que me gusta la forma en que mueves ese thang (como la forma en que mueves ese thang)
Así que hagámonos compañía
Te prometo que vendrás por mí
Probablemente no seas el indicado para mí sin importar (oh sin importar, sí)
Hagámoslo sin importar (oh sin importar, sí)
Sí, lo conseguiremos independientemente
Cariño, puedes ser mi sábado
Ese cuerpo ayuda, mi mente es juego
Independientemente de lo que digan