Traducción de la letra de la canción Too Easy - Jutes

Too Easy (original)

Can't put a price on peace of mind
You said you would be the one
You looked at me and saw dollar signs
You thought you could lead me on, yeah
Hit your phone but you won't reply
This shit ain't worth fighting
You know I'm right
You were just a devil in disguise
Don't give no excuses, just say goodbye
Let's cut ties
You could never love me like you love yourself
I won't sit and watch you love everyone else
When you found me I needed someone to trust
You told me to wait but you never show up
You're making it too easy
You're making it too easy
You're making it too easy
It's easy for me to leave when you won't fight for me
You're making it too easy
You said that you believe in me
But we ain't spoke in weeks now
I guess that I'm just not what you need
Fuck would you said you would do for me
All I wanted was your time
Can't help but feel like you're using me
You know I could change your life
Every promise that you made to me
Was empty as I feel inside
You know I can't let you stay with me
Don't you go acting surprised
You cut me so I cut you out
It ain't a problem
Fucked me, but you love me now
It ain't an option
Every day is sunny now
In LA mobbin'
You get nothing from me now
But I know you're watching
You could never love me like you love yourself
I won't sit and watch you love everyone else
When you found me I needed someone to trust
You told me to wait but you never show up
You're making it too easy
You're making it too easy
You're making it too easy
It's easy for me to leave when you won't fight for me
You're making it too easy
You're making it too easy
You're making it too easy
It's easy for me to leave when you won't fight for me
You're making it too easy
You're making it too easy on me
You're making it too easy
You're making it too easy on me

(traducción)

No se puede poner precio a la tranquilidad
Dijiste que serías el indicado
Me miraste y viste signos de dólar
Pensaste que podrías guiarme, sí
Golpea tu teléfono pero no responderás
Esta mierda no vale la pena pelear
Sabes que tengo razón
solo eras un demonio disfrazado
No des excusas, solo di adiós
cortemos lazos
Nunca podrías amarme como te amas a ti mismo
No me sentaré y veré cómo amas a todos los demás
Cuando me encontraste necesitaba a alguien en quien confiar
Me dijiste que esperara pero nunca apareciste
Lo estás haciendo demasiado fácil
Lo estás haciendo demasiado fácil
Lo estás haciendo demasiado fácil
Es fácil para mí irme cuando no luchas por mí
Lo estás haciendo demasiado fácil
Dijiste que crees en mi
Pero no hemos hablado en semanas ahora
Supongo que no soy lo que necesitas
Joder, ¿dirías que harías por mí?
Todo lo que quería era tu tiempo
No puedo evitar sentir que me estás usando
Sabes que podría cambiar tu vida
Cada promesa que me hiciste
Estaba vacío como me siento por dentro
Sabes que no puedo dejar que te quedes conmigo
No vayas actuando sorprendido
Me cortaste, así que te corté
no es un problema
Me jodiste, pero ahora me amas
no es una opción
Todos los días son soleados ahora
En LA mobbin'
No obtienes nada de mí ahora
Pero sé que estás mirando
Nunca podrías amarme como te amas a ti mismo
No me sentaré y veré cómo amas a todos los demás
Cuando me encontraste necesitaba a alguien en quien confiar
Me dijiste que esperara pero nunca apareciste
Lo estás haciendo demasiado fácil
Lo estás haciendo demasiado fácil
Lo estás haciendo demasiado fácil
Es fácil para mí irme cuando no luchas por mí
Lo estás haciendo demasiado fácil
Lo estás haciendo demasiado fácil
Lo estás haciendo demasiado fácil
Es fácil para mí irme cuando no luchas por mí
Lo estás haciendo demasiado fácil
Me lo estás poniendo demasiado fácil.
Lo estás haciendo demasiado fácil
Me lo estás poniendo demasiado fácil.